1 Coríntios 7:10 Todavia, ordeno aos casados, não eu, mas o Senhor: Que a esposa não se separe do marido.

Bíblia > 1 Coríntios > Capítulo 7 > Verso 10

◄ 1 Coríntios 7:10 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Todavia, ordeno aos casados, não eu, mas o Senhor: Que a esposa não se separe do marido.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Todavia, aos casados, mando, não eu mas o Senhor, que a mulher não se aparte do marido;

King James Bible
And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband:

English Revised Version
But unto the married I give charge, yea not I, but the Lord, That the wife depart not from her husband

Tesouro da Escritura

yet.

1 Coríntios 7:12,25,40
A todos os demais, eu particularmente, não o Senhor, vos digo: Se algum irmão tem mulher descrente, e esta se dispõe a viver com ele, não se divorcie dela. …

Let.

1 Coríntios 7:15
No entanto, se o incrédulo decidir separar-se, que se separe. Em tais circunstâncias, nem o irmão nem a irmã estão sujeitos à servidão; pois Deus nos chamou para vivermos em paz.

Jeremias 3:20
Entretanto, como uma mulher que trai o marido, assim tu tens agido de modo todo infiel para comigo, ó comunidade de Israel!” Palavra de Yahweh.

Malaquias 2:14-16
Mesmo assim, insistes em questionar: “Por quê?” Ora, porque Yahweh tem sido testemunha entre ti e a esposa que tens desde a juventude, para com a qual foste infiel, não cumprindo a tua promessa de lealdade, embora ela fosse tua companheira, e a mulher da tua aliança matrimonial.…

Mateus 5:32
Eu, porém, vos digo: Qualquer que se divorciar da sua esposa, exceto por imoralidade sexual, faz com que ela se torne adúltera, e quem se casar com a mulher divorciada estará cometendo adultério. Votos e juramentos

Mateus 19:6-9
Sendo assim, eles já não são dois, mas sim uma só carne. E, portanto, o que Deus uniu, não o separe o ser humano”. …

Marcos 10:11,12
Então Ele lhes explicou: “Todo homem que se separar de sua esposa e se unir a outra mulher, estará cometendo adultério contra a sua esposa. …

Lucas 16:18
Quem se separar de sua esposa e se unir a outra mulher estará cometendo adultério; assim como, o homem que se casar com uma mulher divorciada estará igualmente adulterando. O rico avarento e Lázaro

Ligações

1 Coríntios 7:10 Interlinear • 1 Coríntios 7:10 Multilíngue • 1 Corintios 7:10 Espanhol • 1 Corinthiens 7:10 Francês • 1 Korinther 7:10 Alemão • 1 Coríntios 7:10 Chinês • 1 Corinthians 7:10 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

1 Coríntios 7
…9Porém, se não vos é possível controlar-se, que se casem. Porque é melhor casar do que viver queimando de paixão. 10Todavia, ordeno aos casados, não eu, mas o Senhor: Que a esposa não se separe do marido. 11Se, porém, ela se separar, que não se case, ou que se reconcilie com o seu marido. E que o marido não se divorcie da sua esposa. …

Referência Cruzada

Malaquias 2:16
Pois Eu odeio o divórcio e também odeio aquele que cobre as suas vestes de violência!”, afirma o SENHOR dos Exércitos. Por isso, procedeis com sabedoria: não sejais infiéis!

Mateus 5:32
Eu, porém, vos digo: Qualquer que se divorciar da sua esposa, exceto por imoralidade sexual, faz com que ela se torne adúltera, e quem se casar com a mulher divorciada estará cometendo adultério. Votos e juramentos

Mateus 19:3
Alguns fariseus também chegaram até Ele e, para prová-lo, questionaram-lhe: “É lícito o marido se divorciar da sua esposa por qualquer motivo?”

Marcos 10:2
Alguns fariseus se aproximaram de Jesus e, para colocá-lo à prova questionaram: “É permitido ao homem separar-se de sua esposa?”

Lucas 16:18
Quem se separar de sua esposa e se unir a outra mulher estará cometendo adultério; assim como, o homem que se casar com uma mulher divorciada estará igualmente adulterando. O rico avarento e Lázaro

1 Coríntios 7:6
Entretanto, prego isso como concessão e não como mandamento.

1 Coríntios 7:11
Se, porém, ela se separar, que não se case, ou que se reconcilie com o seu marido. E que o marido não se divorcie da sua esposa.