Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Porque nação contra nação e cidade contra cidade se despedaçavam, pois Deus os castigou com todo tipo de aflição. João Ferreira de Almeida Atualizada Pois nação contra nação e cidade contra cidade se despedaçavam, porque Deus as conturbara com toda sorte de aflições. King James Bible And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity. English Revised Version And they were broken in pieces, nation against nation, and city against city: for God did vex them with all adversity. Tesouro da Escritura nation 2 Crônicas 12:15 2 Crônicas 13:17 Marcos 13:8 Lucas 21:9,10 destroyed [heb] beaten in pieces 2 Crônicas 33:11 2 Crônicas 36:17 Juízes 2:14 Salmos 106:41 Isaías 10:6 Amós 3:6 Lucas 21:22-24 Ligações 2 Crônicas 15:6 Interlinear • 2 Crônicas 15:6 Multilíngue • 2 Crónicas 15:6 Espanhol • 2 Chroniques 15:6 Francês • 2 Chronik 15:6 Alemão • 2 Crônicas 15:6 Chinês • 2 Chronicles 15:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 15 …5Naqueles tempos não havia paz ou descanso, nem para os que saíam nem para os que entravam, todos os habitantes daquelas terras eram constantemente afligidos e viviam angustiados. 6Porque nação contra nação e cidade contra cidade se despedaçavam, pois Deus os castigou com todo tipo de aflição. 7Todavia, sede fortes e confiantes, e não desfaleçam as vossas mãos, porque a vossa obra terá recompensa!” Referência Cruzada Mateus 24:7 Porquanto, nação se levantará contra nação, e reino contra reino. Haverá fomes e terremotos em vários lugares. Jeremias 25:32 Assim diz Yahweh: “Atentai! O mal está se espalhando de nação em nação; uma terrível tempestade se ergue desde os confins da terra!” |