2 Coríntios 6:13
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Em termos de justa retribuição, vos falo como a filhos, abri, pois, também os vossos corações.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Ora, em recompensa disto (falo como a filhos), dilatai-vos também vós.   

King James Bible
Now for a recompence in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged.

English Revised Version
Now for a recompense in like kind (I speak as unto my children), be ye also enlarged.
Tesouro da Escritura

I speak.

1 Coríntios 4:14,15
Não vos escrevo dessa forma com a intenção de vos envergonhar, mas para vos advertir, como a meus filhos amados. …

Gálatas 4:19
Meus amados filhos, novamente estou sofrendo como que com dores de parto por vossa causa, e isso até que Cristo seja formado em vós.

1 Tessalonicenses 2:11
E sabeis, ainda, que tratávamos a cada um de vós com a mesma deferência que um pai trata seus filhos,

Hebreus 12:5,6
E estais esquecidos da Palavra de encorajamento que Ele vos dirige como a filhos: “Meu filho, não desprezeis a disciplina do Senhor, nem desanimeis quando por Ele sois repreendido, …

1 João 2:1,12-14
Caros filhinhos, estas palavras vos escrevo para que não pequeis. Se, entretanto, alguém pecar, temos Advogado junto ao Pai, Jesus Cristo, o Justo; …

1 João 3:7,18
Filhinhos, ninguém vos iluda: quem pratica a justiça é justo, assim como Ele é justo. …

3 João 1:4
Ora, não tenho alegria maior do que esta: saber que meus filhos estão andando na Verdade. O bom testemunho de Gaio

be.

2 Reis 13:14-19
Eliseu ficou doente da enfermidade que o levou à morte. Jeoás, rei de Israel, foi visitá-lo e, chorando por ele, exclamou: “Aba! Meu pai! Tu és como os carros de guerra e o exército de Israel!”…

Salmos 81:10
Eu Sou o Eterno, teu Deus, que te fez subir da terra do Egito; abre bem a tua boca, e Eu te satisfarei!

Mateus 9:28,29
Entrando Ele em casa, aproximaram-se os cegos, e Jesus lhes perguntou: “Credes que Eu seja capaz de fazer isto?” E, responderam-lhe: “Sim, Senhor!” …

Mateus 17:19-21
Então os discípulos chegaram-se a Jesus e, em particular, lhe perguntaram: “Por qual motivo não nos foi possível expulsá-lo?” …

Marcos 6:4-6
Contudo Jesus lhes afirmou: “Somente em sua própria terra, junto aos seus parentes e em sua própria casa, é que um profeta não é devidamente honrado”. …

Marcos 11:24
Portanto, vos afirmo: Tudo quanto em oração pedirdes, tenhais fé que já o recebestes, e assim vos sucederá.

Tiago 1:6,7
Todavia, peça-a com fé, sem qualquer sombra de dúvida, pois quem crê com reservas é semelhante à onda do mar, agitada e levada pelos ventos. …

1 João 5:14,15
E esta é a segurança que temos para com Ele: que, se lhe fizermos qualquer pedido, de acordo com a vontade de Deus, temos a certeza de que Ele nos dá atenção. …

Ligações
2 Coríntios 6:13 Interlinear2 Coríntios 6:13 Multilíngue2 Corintios 6:13 Espanhol2 Corinthiens 6:13 Francês2 Korinther 6:13 Alemão2 Coríntios 6:13 Chinês2 Corinthians 6:13 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
2 Coríntios 6
12Nosso amor fraternal por vós não está restrito, contudo, vós tendes limitado vosso afeto para conosco. 13Em termos de justa retribuição, vos falo como a filhos, abri, pois, também os vossos corações.
Referência Cruzada
Salmos 119:32
Corro pelo caminho de teus mandamentos, pois me alargas o coração.

1 Coríntios 4:14
Não vos escrevo dessa forma com a intenção de vos envergonhar, mas para vos advertir, como a meus filhos amados.

Gálatas 4:12
Caros irmãos, rogo-vos que vos torneis parecidos a mim, da mesma maneira que eu me tornei semelhante a vós. Em nada me ofendestes;

3 João 1:4
Ora, não tenho alegria maior do que esta: saber que meus filhos estão andando na Verdade. O bom testemunho de Gaio

2 Coríntios 6:12
Início da Página
Início da Página