Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Considerando que Yahweh não dissera que apagaria o nome de Israel de debaixo do céu, o próprio SENHOR os libertou por intermédio de Jeroboão, filho de Jeoás. João Ferreira de Almeida Atualizada E ainda não falara o Senhor em apagar o nome de Israel de debaixo do céu; porém o livrou por meio de Jeroboão, filho de Jeoás. King James Bible And the LORD said not that he would blot out the name of Israel from under heaven: but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash. English Revised Version And the LORD said not that he would blot out the name of Israel from under heaven: but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash. Tesouro da Escritura said not 2 Reis 13:23 Oséias 1:6 blot out Êxodo 32:23,33 Deuteronômio 9:14 Deuteronômio 25:19 Deuteronômio 29:20 Salmos 69:28 Romanos 11:2 Apocalipse 3:5 he saved 2 Reis 5:1 2 Reis 13:5 Oséias 1:7 Tito 3:4-6 Ligações 2 Reis 14:27 Interlinear • 2 Reis 14:27 Multilíngue • 2 Reyes 14:27 Espanhol • 2 Rois 14:27 Francês • 2 Koenige 14:27 Alemão • 2 Reis 14:27 Chinês • 2 Kings 14:27 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Reis 14 …26Porquanto observou o SENHOR que a aflição de Israel era sobremodo amarga, porque não havia nem escravo, nem livre, nem quem socorresse a Israel. 27Considerando que Yahweh não dissera que apagaria o nome de Israel de debaixo do céu, o próprio SENHOR os libertou por intermédio de Jeroboão, filho de Jeoás. 28O restante da história de Jeroboão, tudo o que realizou e suas façanhas, as guerras que empreendeu e como reconquistou Damasco e Hamate para os domínios de Judá e Israel, tudo isso não está escrito no Livro das Crônicas de Israel?… Referência Cruzada Deuteronômio 29:20 O SENHOR jamais se disporá a perdoar tal pessoa, sua ira e seu zelo se acenderão contra essa transgressão. E todas as maldições escritas neste livro cairão sobre ela, e o SENHOR apagará seu nome de debaixo do céu! 2 Reis 13:5 Então o SENHOR providenciou um salvador para Israel, que libertou os filhos de Israel do jugo dos arameus e puderam voltar a morar em suas tendas como antigamente. 2 Reis 13:23 Porém o SENHOR teve misericórdia de Israel, e se compadeceu dos israelitas, e demonstrou seu carinho para com eles, por causa da Aliança celebrada com Abraão, Isaque e Jacó. Até nossos dias não os quis destruir e nem os rejeitou para longe de sua face. |