Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Porém, Barzilai respondeu ao rei: “Quantos anos viverei ainda, para que suba com o rei a Jerusalém? João Ferreira de Almeida Atualizada Barzilai, porém, respondeu ao rei: Quantos anos viverei ainda, para que suba com o rei a Jerusalém. King James Bible And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem? English Revised Version And Barzillai said unto the king, How many are the days of the years of my life, that I should go up with the king unto Jerusalem? Tesouro da Escritura Gênesis 47:9 Jó 14:14 Salmos 39:5,6 1 Coríntios 7:29 Tiago 4:14 Ligações 2 Samuel 19:34 Interlinear • 2 Samuel 19:34 Multilíngue • 2 Samuel 19:34 Espanhol • 2 Samuel 19:34 Francês • 2 Samuel 19:34 Alemão • 2 Samuel 19:34 Chinês • 2 Samuel 19:34 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 19 …33O rei solicitou a Barzilai: “Passa comigo e fica em minha companhia em Jerusalém, e eu cuidarei de ti. 34Porém, Barzilai respondeu ao rei: “Quantos anos viverei ainda, para que suba com o rei a Jerusalém? 35Já tenho oitenta anos. Não consigo mais discernir entre o bom e o mau, não sinto mais o sabor dos alimentos nem das bebidas, também não consigo ouvir a voz dos cantores e das cantoras. O teu servo seria apenas mais um peso ao rei meu senhor.… Referência Cruzada Gênesis 47:8 e este lhe indagou: “Quanto são teus anos de vida, meu senhor?” 2 Samuel 19:33 O rei solicitou a Barzilai: “Passa comigo e fica em minha companhia em Jerusalém, e eu cuidarei de ti. |