Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada “Também fui Eu que retive a chuva quando ainda faltavam três meses para a colheita. Mandei chuva a uma cidade, mas não a outra. Uma plantação recebeu chuva; outra nada teve e secou. João Ferreira de Almeida Atualizada Além disso, retive de vós a chuva, quando ainda faltavam três meses para a ceifa; e fiz que chovesse sobre uma cidade, e que não chovesse sobre outra cidade; sobre um campo choveu, mas o outro, sobre o qual não choveu, secou-se. King James Bible And also I have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered. English Revised Version And I also have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered. Tesouro da Escritura I have. Levítico 26:18-21,23,24,27,28 Deuteronômio 28:23,24 1 Reis 8:35,36 2 Crônicas 7:13,14 Isaías 5:6 Jeremias 3:3 Jeremias 5:24,25 Jeremias 14:4,22 Ageu 1:10,11 Zacarias 14:17 Tiago 5:17 Apocalipse 11:6 when. Joel 2:23 João 4:35 and I. Êxodo 8:22 Êxodo 9:4,26 Êxodo 10:23 Juízes 6:37-40 1 Coríntios 4:7 and the. Joel 1:10-18 Ligações Amós 4:7 Interlinear • Amós 4:7 Multilíngue • Amós 4:7 Espanhol • Amos 4:7 Francês • Amos 4:7 Alemão • Amós 4:7 Chinês • Amos 4:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Amós 4 …6“Foi exatamente por isso que vos deixei de dentes limpos, isto é, sem alimentos nas vossas cidades, e total falta de pão em toda parte; contudo, vós, ainda assim não vos convertestes a mim!” condena Yahweh. 7“Também fui Eu que retive a chuva quando ainda faltavam três meses para a colheita. Mandei chuva a uma cidade, mas não a outra. Uma plantação recebeu chuva; outra nada teve e secou. 8O povo de duas ou três cidades vagava, andando de uma cidade a outra, em busca de um pouco de água para beber, mas não conseguiu matar a sede; e ainda assim, vós não refletistes nem voltastes para mim!” Reclama o SENHOR.… Referência Cruzada Êxodo 9:4 Entretanto, o SENHOR fará distinção entre os rebanhos de Israel e os do Egito e, portanto, nenhum animal pertencente aos Filhos de Israel perecerá. Êxodo 9:26 Somente na terra de Gósen, onde estavam os israelitas, não caiu uma pedra de granizo. Êxodo 10:22 Estendeu, pois, Moisés a mão para o céu, e por três dias houve densas trevas em todo o Egito. Êxodo 10:23 Ninguém pode ver ninguém, nem mesmo deslocar-se de suas habitações durante três dias. Apesar disso, todos os filhos de Israel tinham luz natural nas terras em que habitavam. Deuteronômio 11:17 A ira de Yahweh se acenderia terrivelmente contra vós e Ele fecharia os céus: não haveria mais chuva e a terra não forneceria seu produto; desse modo desaparecereis muito depressa da boa terra que o Eterno vos concede! 2 Crônicas 7:13 Se Eu fechar o céu para que não derrame a chuva, ou ainda se ordenar aos gafanhotos que devorem a terra, ou mesmo enviar a praga sobre a minha própria gente; Isaías 5:6 Farei dela um terreno baldio; não será podada nem capinada; espinheiros e ervas daninhas crescerão nela. Semelhantemente ordenarei às nuvens que não mais derramem uma gota de chuva sobre ela!” Zacarias 14:17 Mas se alguma das famílias da terra não subir a Jerusalém para adorar o Rei, o Eterno dos Exércitos, as chuvas não cairão sobre essa gente. |