João 21
Bíblia Bereia

Jesus Aparece à Beira do Mar de Tiberíades

1Depois disso, Jesus Se manifestou outra vez aos discípulos junto ao Mar de Tiberíades. E Se manifestou deste modo: 2Estavam juntos Simão Pedro, Tomé, chamado Dídimo, Natanael, de Caná da Galileia, os filhos de Zebedeu e outros dois dos Seus discípulos. 3Simão Pedro lhes disse: Vou pescar.

Disseram-lhe: Nós vamos com você. Saíram e entraram no barco, mas naquela noite não pescaram nada.

4De manhã cedo, Jesus estava na praia, mas os discípulos não sabiam que era Jesus. 5Jesus lhes perguntou: Filhos, vocês têm algum peixe?

Responderam-Lhe: Não.

6Ele lhes disse: Lancem a rede do lado direito do barco e encontrarão. Lançaram-na, então, e já não podiam puxá-la por causa da quantidade de peixes.

7Então o discípulo a quem Jesus amava disse a Pedro: É o Senhor! Quando Simão Pedro ouviu que era o Senhor, vestiu a sua roupa exterior (pois estava sem ela) e lançou-se ao mar. 8Os outros discípulos vieram no barco, arrastando a rede cheia de peixes, pois não estavam longe da terra, apenas cerca de duzentos côvados.

9Quando desembarcaram, viram ali uma fogueira de carvão com peixe sobre ela e pão.

10Jesus lhes disse: Tragam alguns dos peixes que acabaram de pescar. 11Simão Pedro subiu ao barco e arrastou a rede para a terra. Estava cheia de grandes peixes, cento e cinquenta e três; e, apesar de serem tantos, a rede não se rompeu.

12Jesus lhes disse: Venham, tomem o desjejum. Nenhum dos discípulos ousava perguntar-Lhe: Quem és Tu? Pois sabiam que era o Senhor. 13Jesus veio, tomou o pão e lhes deu, e fez o mesmo com o peixe.

14Esta foi a terceira vez que Jesus Se manifestou aos discípulos depois de ter ressuscitado dentre os mortos.

Jesus e Pedro

15Quando acabaram de comer, Jesus perguntou a Simão Pedro: Simão, filho de João, você Me ama mais do que estes?

Ele respondeu: Sim, Senhor, Tu sabes que eu gosto de Ti.

Jesus lhe disse: Alimente os Meus cordeiros.

16Perguntou-lhe pela segunda vez: Simão, filho de João, você Me ama?

Ele respondeu: Sim, Senhor, Tu sabes que eu gosto de Ti.

Jesus lhe disse: Pastoreie as Minhas ovelhas.

17Perguntou-lhe pela terceira vez: Simão, filho de João, você gosta de Mim?

Pedro ficou profundamente entristecido por Jesus lhe ter perguntado pela terceira vez: Você gosta de Mim?

Disse-Lhe: Senhor, Tu sabes todas as coisas; Tu sabes que eu gosto de Ti.

Jesus lhe disse: Alimente as Minhas ovelhas.

18Em verdade, em verdade lhe digo: quando você era jovem, você mesmo se cingia e ia para onde queria; mas quando envelhecer, estenderá as suas mãos, e outro o cingirá e o levará para onde você não quer ir. 19Jesus disse isso para indicar de que tipo de morte Pedro glorificaria a Deus.

E depois de ter dito isso, disse-lhe: Siga-Me.

Jesus e o Discípulo Amado

20Pedro, voltando-se, viu que os seguia o discípulo a quem Jesus amava, aquele que na ceia se reclinara sobre o peito d’Ele e perguntara: Senhor, quem é que vai Te trair? 21Pedro, vendo-o, perguntou a Jesus: Senhor, e quanto a este?

22Jesus lhe respondeu: Se Eu quero que ele permaneça até que Eu venha, o que é isso para você? Você siga-Me! 23Espalhou-se, então, entre os irmãos o rumor de que aquele discípulo não morreria. Contudo, Jesus não disse que ele não morreria, mas apenas: Se Eu quero que ele permaneça até que Eu venha, o que é isso para você?

24Este é o discípulo que testifica a respeito dessas coisas e que as escreveu. E sabemos que o seu testemunho é verdadeiro.

25Há, porém, muitas outras coisas que Jesus fez. Se todas fossem escritas, uma por uma, suponho que nem o próprio mundo poderia conter os livros que seriam escritos.



1 Isto é, o Mar da Galileia.
2 Dídimo significa gêmeo.
8 Cerca de 91 metros.
15 Grego: ἀγαπᾷς (agapas), do verbo ἀγαπάω (agapaō), amar.
15 Grego: φιλῶ (philō), do verbo φιλέω (phileō), termo de afeição ou amizade.
16 Grego: ἀγαπᾷς (agapas), novamente do verbo ἀγαπάω (agapaō), amar.
17 Grego: φιλεῖς (phileis), do verbo φιλέω (phileō), termo de afeição ou amizade.
18 Ou outros.
20 Grego: ἀνέπεσεν ἐπὶ τὸ στῆθος αὐτοῦ (anepesen epi to stēthos autou); ver 13:23–25.


Bíblia Bereia: BB

Biblia Portugues
John 20
Top of Page
Top of Page