Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Todas essas regras estão destinadas a desaparecer pelo uso, pois se baseiam em ordenanças e ensinos meramente humanos. João Ferreira de Almeida Atualizada (as quais coisas todas hão de perecer pelo uso), segundo os preceitos e doutrinas dos homens? King James Bible Which all are to perish with the using;) after the commandments and doctrines of men? English Revised Version (all which things are to perish with the using), after the precepts and doctrines of men? Tesouro da Escritura to. Marcos 7:18,19 João 6:27 1 Coríntios 6:13 after. Isaías 29:13,18 Daniel 11:37 Mateus 15:3-9 Marcos 7:7-13 Tito 1:14 Apocalipse 17:18 Ligações Colossenses 2:22 Interlinear • Colossenses 2:22 Multilíngue • Colosenses 2:22 Espanhol • Colossiens 2:22 Francês • Kolosser 2:22 Alemão • Colossenses 2:22 Chinês • Colossians 2:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Colossenses 2 …21“Não toques!”, “Não proves!”, “Não manuseies!” 22Todas essas regras estão destinadas a desaparecer pelo uso, pois se baseiam em ordenanças e ensinos meramente humanos. 23Esses regulamentos têm, de fato, aparência de sabedoria, com sua pretensa religiosidade, falsa humildade e rígida disciplina para com o corpo, mas não têm valor algum para refrear as paixões da carne. Referência Cruzada Isaías 29:13 Eis que assim declara o Eterno: “Visto que este povo se chega junto a mim apenas com palavras sem atitude, e me honra somente com mover dos lábios, enquanto seu coração está muito distante da minha pessoa. E a adoração que me prestam é constituída tão somente de regras e doutrinas criadas por homens, Mateus 15:9 Em vão me adoram; pois ensinam doutrinas que não passam de regras criadas por homens’”. 1 Coríntios 6:13 Os alimentos são para o estômago e o estômago, para os alimentos. Deus, no entanto, destruirá tanto um quanto o outro. Mas o corpo não é para servir à imoralidade, e sim para o Senhor; e o Senhor, para o corpo. Colossenses 2:21 “Não toques!”, “Não proves!”, “Não manuseies!” Tito 1:14 não dando ouvidos a fábulas judaicas, nem a mandamentos de homens que se desviam da verdade. 2 Pedro 2:12 Mas essas pessoas que, à semelhança de animais irracionais, vivem apenas por instinto natural, nascidas para serem caçadas e destruídas, serão corrompidas por sua própria corrupção, |
    |