Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quando estiveres para combater uma cidade, primeiro propõe-lhe a paz! João Ferreira de Almeida Atualizada Quando te aproximares duma cidade para combatê-la, apregoar-lhe-ás paz. King James Bible When thou comest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it. English Revised Version When thou drawest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it. Tesouro da Escritura then proclaim 2 Samuel 20:18-22 Isaías 57:19 Zacarias 9:10 Lucas 10:5,6 Atos 10:36 2 Coríntios 5:18-21 2 Coríntios 6:1 Efésios 2:17 Ligações Deuteronômio 20:10 Interlinear • Deuteronômio 20:10 Multilíngue • Deuteronomio 20:10 Espanhol • Deutéronome 20:10 Francês • 5 Mose 20:10 Alemão • Deuteronômio 20:10 Chinês • Deuteronomy 20:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 20 …9Então, quando terminarem de encorajar o povo, os escribas designarão os chefes das tropas para o comando do povo. 10Quando estiveres para combater uma cidade, primeiro propõe-lhe a paz! 11Se seus habitantes aceitarem e abrirem as portas da cidade, todo o povo que nela estiver se tornará teu escravo e se sujeitará a trabalhos forçados.… Referência Cruzada Deuteronômio 20:9 Então, quando terminarem de encorajar o povo, os escribas designarão os chefes das tropas para o comando do povo. Deuteronômio 20:11 Se seus habitantes aceitarem e abrirem as portas da cidade, todo o povo que nela estiver se tornará teu escravo e se sujeitará a trabalhos forçados. Juízes 21:13 Então todos concordaram em enviar mensageiros aos benjamitas, na região do Rochedo de Ribom, com a missão de lhes comunicar uma proposta de paz. 2 Samuel 20:19 Somos um povo de pessoas pacíficas e fiéis em Israel, assim como eu. Estás tentando destruir uma cidade que é mãe em Israel. Por que desejas arruinar e herança de Yahweh?” |