Deuteronômio 21:9
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Tu, porém, farás com que desapareça do teu meio o derramamento de sangue inocente, porque farás o que é justo e digno aos olhos do SENHOR.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Assim tirarás do meio de ti o sangue inocente, quando fizeres o que é reto aos olhos do Senhor.   

King James Bible
So shalt thou put away the guilt of innocent blood from among you, when thou shalt do that which is right in the sight of the LORD.

English Revised Version
So shalt thou put away the innocent blood from the midst of thee, when thou shalt do that which is right in the eyes of the LORD.
Tesouro da Escritura

shalt thou

Deuteronômio 19:12,13
as autoridades da sua cidade enviarão pessoas para buscá-lo na cidade de refúgio, e o entregarão nas mãos do vingador da vítima, para que o homicida seja devidamente executado.…

when thou shalt

Deuteronômio 13:18
somente no caso de teres obedecido à Palavra de Yahweh, teu Deus, guardando todos os seus mandamentos, que hoje te ordeno, e praticando o que é justo aos olhos do SENHOR, teu Deus!

2 Reis 10:20,31
E Jeú ainda acrescentou: “Convocai também uma assembleia solene para Baal!” E eles a convocaram.…

Ligações
Deuteronômio 21:9 InterlinearDeuteronômio 21:9 MultilíngueDeuteronomio 21:9 EspanholDeutéronome 21:9 Francês5 Mose 21:9 AlemãoDeuteronômio 21:9 ChinêsDeuteronomy 21:9 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Deuteronômio 21
8Aceita, ó SENHOR, esta propiciação em benefício de Israel, o teu povo, a quem resgataste, ó Yahweh; não julgues o teu povo culpado do sangue de um inocente!’ E assim, a condenação pelo derramamento de sangue será propiciada. 9Tu, porém, farás com que desapareça do teu meio o derramamento de sangue inocente, porque farás o que é justo e digno aos olhos do SENHOR.
Referência Cruzada
Deuteronômio 19:13
Portanto, que teu olho não tenha misericórdia do homicida. Desse modo extirparás de Israel o derramamento de sangue inocente, para que vivas bem e em paz.

1 Reis 2:31
Então o rei lhe orientou: “Faze como lhe disse; mata-o e depois sepulta-o. Assim vingarás neste dia de sobre minha pessoa e de cima da família de meu pai o sangue inocente que Joabe derramou.

Deuteronômio 21:8
Início da Página
Início da Página