Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Vede, agora, que Eu Sou o único, Eu somente, e mais nenhum deus além de mim. Faço morrer e faço viver, faço adoecer e faço sarar, e ninguém há que seja capaz de livrar-se da minha mão. João Ferreira de Almeida Atualizada Vede agora que eu, eu o sou, e não há outro deus além de mim; eu faço morrer e eu faço viver; eu firo e eu saro; e não há quem possa livrar da minha mão. King James Bible See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: neither is there any that can deliver out of my hand. English Revised Version See now that I, even I, am he, And there is no god with me: I kill, and I make alive; I have wounded, and I heal: And there is none that can deliver out of my hand. Tesouro da Escritura I, even I Salmos 102:27 Isaías 41:4 Isaías 45:5,18,22 Isaías 46:4 Isaías 48:12 Hebreus 1:12 Apocalipse 1:11 Apocalipse 2:8 no god Deuteronômio 4:35 Isaías 45:5,18,22 I kill 1 Samuel 2:6 2 Reis 5:7 Jó 5:18 Salmos 68:20 Isaías 43:13 Oséias 6:1 João 8:24 Apocalipse 1:17,18 neither Jó 10:7 Salmos 50:22 Isaías 43:13 Miquéias 5:8 Ligações Deuteronômio 32:39 Interlinear • Deuteronômio 32:39 Multilíngue • Deuteronomio 32:39 Espanhol • Deutéronome 32:39 Francês • 5 Mose 32:39 Alemão • Deuteronômio 32:39 Chinês • Deuteronomy 32:39 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 32 …38Os deuses que se alimentavam da gordura dos sacrifícios e bebiam o vinho das suas libações? Que se ponham de pé neste momento e vos proporcionem algum socorro! Que eles vos consigam um abrigo, alguma proteção! 39Vede, agora, que Eu Sou o único, Eu somente, e mais nenhum deus além de mim. Faço morrer e faço viver, faço adoecer e faço sarar, e ninguém há que seja capaz de livrar-se da minha mão. 40Levanto minha mão para os céus e proclamo: Juro pelo meu próprio Nome que,… Referência Cruzada Êxodo 4:7 “Torna, pois, a colocar a mão sobre o peito”. E Moisés levou sua mão enferma ao peito e assim que a retirou, eis que estava saudável como o restante do seu corpo. Êxodo 15:26 declarando: “Se ouvires atento a voz de Yahweh, teu Deus, e fizeres o que é reto diante dos seus olhos, se deres ouvidos aos seus mandamentos e guardares todas as suas leis, nenhuma enfermidade virá sobre ti, das que enviei sobre os egípcios. Pois Eu Sou Yahweh, Aquele que te restaura!” Deuteronômio 4:35 Foi a ti Israel que Ele mostrou tudo isso, para que soubesses que Yahweh é Deus, o Único. E além dele não existe nenhum outro! Deuteronômio 32:12 o Eterno sozinho o levou; nenhuma divindade estrangeira o ajudou! 1 Samuel 2:6 O SENHOR é quem tira a vida e a dá; faz descer ao Sheol, à sepultura, e da morte resgata. Jó 5:18 Pois é ele quem abre a ferida, mas ele mesmo a trata; ele fere, mas com suas próprias mãos pode curar. Salmos 18:31 Pois quem é Deus além do SENHOR?10 E quem é a Rocha a não ser o nosso Deus? Salmos 50:22 Considerai, pois, nisso vós, que esqueceis a Deus, senão vos faço em pedaços e ninguém vos poderá libertar. Salmos 51:8 Faze-me voltar a ouvir júbilo e alegria, e os ossos que esmagaste exultarão. Salmos 68:20 Sim! Ele é para nós o Deus que nos liberta até mesmo dos grilhões da morte! Salmos 86:10 pois tu és magnífico e realizas milagres maravilhosos; em verdade só tu és Deus! Isaías 19:22 O Eterno ferirá os egípcios; ele os ferirá e os curará. E assim, eles se voltarão para adorar ao SENHOR, e ele responderá ao seu clamor e às suas orações, e lhes ministrará cura. Isaías 30:26 Então a luz da lua será igual à luz do sol, e a luz do sol será sete vezes mais forte, como a luz de sete dias reunidos, no dia em que Yahweh pensar a ferida do seu povo e curar a chaga resultante dos muitos golpes que sofreu. Isaías 41:4 Quem fez e agiu desta maneira? Quem chamou as gerações desde o princípio? Eu, Yahweh, que sou o primeiro e sou o mesmo com os últimos. Isaías 43:10 ‘Vós sois as minhas testemunhas!’, diz Yahweh, ‘e meu servo a quem escolhi, para que o saibais, e creiais em minha pessoa, e entendais que Eu Sou Deus e que antes de mim nenhum deus se formou, tampouco haverá algum depois de mim. Isaías 45:5 Eis que Eu Sou Yahweh, o SENHOR, e não existe nenhum outro; além da minha pessoa não há Deus! Eu te cinjo e te concedo poder, ainda que não percebas quem sou. Ezequiel 37:3 Então ele me indagou: “Ó querido filho do homem, acreditas que estes ossos secos poderão ter vida de novo?” Eu respondi: “Ó Yahweh, Soberano, só tu o sabes!” Ezequiel 37:12 Contudo, profetiza e prega-lhes: Assim diz Yahweh, o Eterno e Soberano Deus: Ó meu amado povo, eis que abrirei as vossas sepulturas! Eu mesmo vos farei sair dos vossos túmulos e vos conduzirei de volta à terra de Israel. Oséias 6:1 E Israel exclamará: “Vinde e voltemos para Yahweh, porquanto ele nos arrebentou, mas haverá de nos curar; ele nos feriu, mas cuidará de nossas chagas. |