Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Faze-me voltar a ouvir júbilo e alegria, e os ossos que esmagaste exultarão. João Ferreira de Almeida Atualizada Faze-me ouvir júbilo e alegria, para que se regozijem os ossos que esmagaste. King James Bible Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice. English Revised Version Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice. Tesouro da Escritura Make Salmos 13:5 Salmos 30:11 Salmos 119:81,82 Salmos 126:5,6 Mateus 5:4 bones Salmos 6:2,3 Salmos 38:3 Jó 5:17,18 Isaías 57:15-18 Oséias 6:1,2 Lucas 4:18 Atos 2:37-41 Atos 16:29-34 Ligações Salmos 51:8 Interlinear • Salmos 51:8 Multilíngue • Salmos 51:8 Espanhol • Psaume 51:8 Francês • Psalm 51:8 Alemão • Salmos 51:8 Chinês • Psalm 51:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 51 …7Portanto, purifica-me com hissopo e ficarei limpo; lava-me, e mais branco do que a neve serei. 8Faze-me voltar a ouvir júbilo e alegria, e os ossos que esmagaste exultarão. 9Esconde o rosto do meu pecado e apaga todas as minhas iniquidades.… Referência Cruzada Deuteronômio 32:39 Vede, agora, que Eu Sou o único, Eu somente, e mais nenhum deus além de mim. Faço morrer e faço viver, faço adoecer e faço sarar, e ninguém há que seja capaz de livrar-se da minha mão. Salmos 35:10 Proclamarei ao mundo, de corpo e alma: Quem poderá se assemelhar a ti, ó SENHOR? Salmos 44:19 Contudo, tu nos esmagaste e fizeste de nós um covil de chacais, e com densas trevas nos cobriste. Isaías 35:10 e todos quantos Yahweh resgatou voltarão. Entrarão em Tsión, Sião com hinos de júbilo; duradoura felicidade coroará sua cabeça. Gozo e alegria se apoderarão deles, e a tristeza e o lamento cessarão completamente. Isaías 38:13 Contudo, aguardei pacientemente por um novo amanhecer, mas como um leão feroz ele quebrou todos os meus ossos; dia e noite foi acabando comigo. Lamentações 3:4 Fez envelhecer o meu corpo e a minha pele; esmagou os meus ossos. Joel 1:16 Porventura todo o nosso suprimento de alimentos não foi cortado diante de nossos próprios olhos? Não é verdade que a alegria e a esperança se ausentaram da Casa de Elohim, o Templo do nosso Deus? |
    |