Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Assim, quem sabe obedecer suas ordens não sofrerá punição alguma, porquanto o coração sábio compreenderá a melhor hora e a maneira certa de agir. João Ferreira de Almeida Atualizada Quem guardar o mandamento não experimentará nenhum mal; e o coração do sábio discernirá o tempo e o juízo. King James Bible Whoso keepeth the commandment shall feel no evil thing: and a wise man's heart discerneth both time and judgment. English Revised Version Whoso keepeth the commandment shall know no evil thing; and a wise man's heart discerneth time and judgment: Tesouro da Escritura keepeth Eclesiastes 5:2 Êxodo 1:17,20,21 Salmos 119:6 Oséias 5:11 Lucas 20:25 Atos 4:19 Atos 5:29 Romanos 13:5-7 1 Pedro 3:13,14 feel Eclesiastes 2:14 Eclesiastes 10:2 1 Crônicas 12:32 Provérbios 17:24 Lucas 12:56,57 1 Coríntios 2:14,15 Filipenses 1:9,10 Colossenses 1:9 Hebreus 5:14 Ligações Eclesiastes 8:5 Interlinear • Eclesiastes 8:5 Multilíngue • Eclesiastés 8:5 Espanhol • Ecclésiaste 8:5 Francês • Prediger 8:5 Alemão • Eclesiastes 8:5 Chinês • Ecclesiastes 8:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Eclesiastes 8 …4Afinal, os desejos e a palavra do rei são soberanos, e ninguém tem o direito de questionar: ‘Que estás fazendo, ó rei?’ 5Assim, quem sabe obedecer suas ordens não sofrerá punição alguma, porquanto o coração sábio compreenderá a melhor hora e a maneira certa de agir. 6Pois há uma hora certa e também uma atitude adequada para responder a cada situação da vida. Entretanto, o sofrimento sobre o ser humano o faz precipitar-se.… Referência Cruzada Provérbios 12:21 Nenhum mal abaterá o justo, mas os perversos estão cobertos de problemas. Eclesiastes 12:13 Agora que já se disse tudo, eis aqui a conclusão a que chegamos: ama reverentemente a Deus e obedece aos seus mandamentos; porquanto foi para isso que fomos criados. |