Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Porquanto, Ele é a nossa paz. De ambos os povos fez um só e, derrubando o muro de separação, em seu próprio corpo desfez toda a inimizade, ou seja, João Ferreira de Almeida Atualizada Porque ele é a nossa paz, o qual de ambos os povos fez um; e, derrubando a parede de separação que estava no meio, na sua carne desfez a inimizade, King James Bible For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us; English Revised Version For he is our peace, who made both one, and brake down the middle wall of partition, Tesouro da Escritura our. Isaías 9:6,7 Ezequiel 34:24,25 Miquéias 5:5 Zacarias 6:13 Lucas 1:79 Lucas 2:14 João 16:33 Atos 10:36 Romanos 5:1 Colossenses 1:20 Hebreus 7:2 Hebreus 13:20 both. Efésios 2:15 Efésios 3:15 Efésios 4:16 Isaías 19:24,25 Ezequiel 37:19,20 João 10:16 João 11:52 1 Coríntios 12:12 Gálatas 3:28 Colossenses 3:11 the middle. Ester 3:8 Atos 10:28 Colossenses 2:10-14,20 Ligações Efésios 2:14 Interlinear • Efésios 2:14 Multilíngue • Efesios 2:14 Espanhol • Éphésiens 2:14 Francês • Epheser 2:14 Alemão • Efésios 2:14 Chinês • Ephesians 2:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Efésios 2 …13Todavia, agora, em Cristo Jesus, vós que antes estáveis distantes, fostes aproximados mediante o sangue de Cristo. 14Porquanto, Ele é a nossa paz. De ambos os povos fez um só e, derrubando o muro de separação, em seu próprio corpo desfez toda a inimizade, ou seja, 15anulou a Lei dos mandamentos expressa em ordenanças, para em si mesmo criar dos dois um novo ser humano, realizando assim a paz, … Referência Cruzada Isaías 9:6 Afinal, um menino nos nasceu, um filho nos foi concedido, e o governo está sobre os seus ombros. Ele será chamado Conselheiro-Maravilhoso, Deus Todo Poderoso, Pai-Eterno; Sar-Shalom, Príncipe-da-paz. Miquéias 5:5 Ele será, pois, o nosso Shalom, Paz e Prosperidade! E quando a Assíria invadir nossa terra e atacar nossos palácios, levantaremos contra ela sete pastores e oito líderes escolhidos! 1 Coríntios 12:13 Pois todos fomos batizados por um só Espírito, a fim de sermos um só corpo, quer judeus, quer gregos, quer escravos, quer livres; e a todos nós foi dado beber de um único Espírito. Gálatas 3:28 Não há judeu nem grego, escravo ou livre, homem ou mulher; porque todos vós sois um em Cristo Jesus. Efésios 2:15 anulou a Lei dos mandamentos expressa em ordenanças, para em si mesmo criar dos dois um novo ser humano, realizando assim a paz, Efésios 2:17 E vindo Ele, proclamou a paz para vós que estáveis longe e, da mesma forma, para os que estavam perto; Colossenses 1:20 e por intermédio dele reconciliasse consigo todas as coisas, tanto as que estão na terra quanto as que estão nos céus, estabelecendo a paz pelo seu sangue vertido na cruz. Colossenses 3:11 Nessa nova ordem de vida, não há mais diferença entre grego e judeu, circunciso e incircunciso, bárbaro e cita, escravo ou pessoa livre, mas, sim, Cristo é tudo e habita em todos vós. Colossenses 3:15 Seja a paz de Cristo o juiz em vossos corações, tendo em vista que fostes convocados para viver em paz, como membros de um só Corpo. E sede agradecidos. |