Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Em seguida, avisou ao povo: “Estai, pois, preparados para depois de amanhã e até lá não vos chegueis a mulher!” João Ferreira de Almeida Atualizada E disse ele ao povo: Estai prontos para o terceiro dia; e não vos chegueis a mulher. King James Bible And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives. English Revised Version And he said unto the people, Be ready against the third day: come not near a woman. Tesouro da Escritura be ready Amós 4:12 Malaquias 3:2 Mateus 3:10-12 Mateus 24:44 2 Pedro 3:11,12 the third Êxodo 19:11,16 come not 1 Samuel 21:4,5 Joel 2:16 Zacarias 6:3 Zacarias 7:3 Zacarias 12:12-14 1 Coríntios 7:5 Ligações Êxodo 19:15 Interlinear • Êxodo 19:15 Multilíngue • Éxodo 19:15 Espanhol • Exode 19:15 Francês • 2 Mose 19:15 Alemão • Êxodo 19:15 Chinês • Exodus 19:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 19 …14Moisés desceu da montanha e foi encontrar-se com o povo; ele fez que o povo cumprisse o ritual de santificação decretado, e todos lavaram suas vestes. 15Em seguida, avisou ao povo: “Estai, pois, preparados para depois de amanhã e até lá não vos chegueis a mulher!” 16Ao alvorecer do terceiro dia, houve trovões, relâmpagos e uma espessa nuvem sobre a montanha, e um clangor muito forte de trombeta; e todas as pessoas que estavam no acampamento começaram a tremer de medo.… Referência Cruzada 1 Coríntios 7:5 Portanto, não vos negueis um ao outro, exceto por mútuo consentimento, e apenas durante algum tempo, a fim de vos consagrardes à oração. Logo em seguida, uni-vos novamente, para que Satanás não vos tente por causa da vossa falta de controle. Êxodo 19:14 Moisés desceu da montanha e foi encontrar-se com o povo; ele fez que o povo cumprisse o ritual de santificação decretado, e todos lavaram suas vestes. Êxodo 19:16 Ao alvorecer do terceiro dia, houve trovões, relâmpagos e uma espessa nuvem sobre a montanha, e um clangor muito forte de trombeta; e todas as pessoas que estavam no acampamento começaram a tremer de medo. 1 Samuel 21:4 Replicou-lhe prontamente o sacerdote: “Não tenho pão comum à mão; somente pão consagrado; se teus soldados não tiveram relações sexuais recentemente, estarão purificados para se alimentarem deles. 1 Samuel 21:5 Ao que Davi respondeu: “Certamente, as mulheres nos foram proibidas, como sempre acontece quando parto em campanha. Portanto, não tocamos em mulher alguma. Esses homens mantêm o corpo puro mesmo em missões comuns. Quanto mais neste dia especial!” 1 Crônicas 15:12 lhes exortou: “Vós sois os líderes e chefes das famílias levitas. Santificai-vos, portanto, vós e vossos irmãos, para que possais trazer a Arca de Yahweh, Deus de Israel, ao lugar que lhe preparei! |