Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Se alguém ferir o seu escravo ou a sua escrava com uma vara, e o ferido morrer debaixo de sua mão ou por suas ordens, será punido. João Ferreira de Almeida Atualizada Se alguém ferir a seu servo ou a sua serva com pau, e este morrer debaixo da sua mão, certamente será castigado; King James Bible And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished. English Revised Version And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall surely be punished. Tesouro da Escritura smite Êxodo 21:26,27 Deuteronômio 19:21 Provérbios 29:19 Isaías 58:3,4 he shall Gênesis 9:6 Números 35:30-33 punished. Gênesis 4:15,24 Números 35:19 Romanos 13:4 Ligações Êxodo 21:20 Interlinear • Êxodo 21:20 Multilíngue • Éxodo 21:20 Espanhol • Exode 21:20 Francês • 2 Mose 21:20 Alemão • Êxodo 21:20 Chinês • Exodus 21:20 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 21 …19se ele se levantar e andar, ainda que apoiado no seu cajado, então será absolvido aquele que o feriu; somente lhe pagará o tempo que perdeu e se responsabilizará por todos os gastos com sua plena recuperação. 20Se alguém ferir o seu escravo ou a sua escrava com uma vara, e o ferido morrer debaixo de sua mão ou por suas ordens, será punido. 21Mas, se sobreviver um dia ou dois, não será punido, uma vez que se trata de sua propriedade.… Referência Cruzada Êxodo 21:19 se ele se levantar e andar, ainda que apoiado no seu cajado, então será absolvido aquele que o feriu; somente lhe pagará o tempo que perdeu e se responsabilizará por todos os gastos com sua plena recuperação. Êxodo 21:21 Mas, se sobreviver um dia ou dois, não será punido, uma vez que se trata de sua propriedade. |