Êxodo 21:24
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
olho por olho, dente por dente, pé por pé,

João Ferreira de Almeida Atualizada
olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé,   

King James Bible
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

English Revised Version
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Tesouro da Escritura

Êxodo 21:26,27
Se alguém ferir o olho do seu escravo ou o olho da sua serva, e o cegar, deverá conceder imediata alforria como compensação pelo olho inutilizado.…

Levítico 24:19,20
Se alguém ferir outra pessoa, desfigurando-a, como fez tal pessoa assim se lhe fará:…

Deuteronômio 19:21
Portanto, não considerarás com piedade esses casos: alma por alma, olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé!

Juízes 1:6,7
Adoni-Bezeque fugiu, mas eles os perseguiram e o prenderam, e lhe cortaram os polegares das mãos e dos pés.…

1 Samuel 15:33
Diante disto Samuel lhe replicou: “Assim como a tua espada arrancou das mulheres os seus filhos, do mesmo modo a tua mãe, entre as mulheres, ficará sem o seu filho!” E, naquele mesmo instante, despedaçou Agague perante o SENHOR, em Guilgal.

Mateus 5:38-40
Ouvistes o que foi dito: “Olho por olho e dente por dente”. …

Mateus 7:2
Pois com o critério com que julgardes, sereis julgados; e com a medida que usardes para medir a outros, igualmente medirão a vós.

Lucas 6:38
Dai sempre, e recebereis sobre o vosso colo uma boa medida, calcada, sacudida, transbordante; generosamente vos darão. Portanto, à medida que usares para medir o teu próximo, essa mesma será usada para vos medir. Parábola do cego que conduz outro cego

Apocalipse 16:6
porque eles derramaram o sangue dos teus santos e dos teus profetas, e agora Tu lhes deste sangue para beber, pois isto é o que merecem”.

Ligações
Êxodo 21:24 InterlinearÊxodo 21:24 MultilíngueÉxodo 21:24 EspanholExode 21:24 Francês2 Mose 21:24 AlemãoÊxodo 21:24 ChinêsExodus 21:24 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Êxodo 21
23Mas se houver dano maior, então darás vida por vida, 24olho por olho, dente por dente, pé por pé, 25queimadura por queimadura, ferida por ferida, golpe por golpe.…
Referência Cruzada
Mateus 5:38
Ouvistes o que foi dito: “Olho por olho e dente por dente”.

Êxodo 21:25
queimadura por queimadura, ferida por ferida, golpe por golpe.

Levítico 24:20
fratura por fratura, olho por olho, dente por dente. O dano que se causa a alguém, esse também se sofrerá:

Deuteronômio 19:21
Portanto, não considerarás com piedade esses casos: alma por alma, olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé!

Êxodo 21:23
Início da Página
Início da Página