Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Minha ira se acenderá e vos farei perecer por espada: vossas mulheres se tornarão viúvas e vossos filhos, órfãos. João Ferreira de Almeida Atualizada e a minha ira se acenderá, e vos matarei à espada; vossas mulheres ficarão viúvas, e vossos filhos órfãos. King James Bible And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless. English Revised Version and my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless. Tesouro da Escritura my wrath Jó 31:23 Salmos 69:24 Salmos 76:7 Salmos 90:11 Naum 1:6 Romanos 2:5-9 Hebreus 10:31 your wives Jó 27:13-15 Salmos 78:63,64 Salmos 109:9 Jeremias 15:8 Jeremias 18:21 Lamentações 5:3 Lucas 6:38 Ligações Êxodo 22:24 Interlinear • Êxodo 22:24 Multilíngue • Éxodo 22:24 Espanhol • Exode 22:24 Francês • 2 Mose 22:24 Alemão • Êxodo 22:24 Chinês • Exodus 22:24 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 22 …23porquanto se assim procederdes, e eles clamarem a mim, Eu certamente atenderei ao seu clamor. 24Minha ira se acenderá e vos farei perecer por espada: vossas mulheres se tornarão viúvas e vossos filhos, órfãos. 25Se emprestares dinheiro a alguém do meu povo, a algum necessitado que vive em teu meio, não agirás com ele como credor que impõe juros; não emprestes ambicionando lucro.… Referência Cruzada Salmos 109:2 porquanto homens ímpios e falsos propagam mentiras contra mim, e espalham calúnias a meu respeito. Salmos 109:9 Fiquem órfãos seus filhos, e viúva, sua esposa! Lamentações 5:3 Somos órfãos de pai, nossas mães são como viúvas. |