Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Assim diz o Eterno, o SENHOR Deus: Aí dos profetas insensatos, que seguem apenas seus próprios humores e suas tolices, mas nada viram nem ouviram! João Ferreira de Almeida Atualizada Assim diz o Senhor Deus: Ai dos profetas insensatos, que seguem o seu próprio King James Bible Thus saith the Lord GOD; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing! English Revised Version Thus saith the Lord GOD: Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing! Tesouro da Escritura Woe Ezequiel 13:18 Ezequiel 34:2 Jeremias 23:1 Mateus 23:13-29 Lucas 11:42-47,52 1 Coríntios 9:16 foolish Provérbios 15:2,14 Lamentações 2:14 Oséias 9:7 Zacarias 11:15 Mateus 23:16-26 Lucas 11:40 1 Timóteo 6:4 2 Timóteo 3:9 follow [heb] walk after Ezequiel 13:6,7 Jeremias 23:28-32 Ligações Ezequiel 13:3 Interlinear • Ezequiel 13:3 Multilíngue • Ezequiel 13:3 Espanhol • Ézéchiel 13:3 Francês • Hesekiel 13:3 Alemão • Ezequiel 13:3 Chinês • Ezekiel 13:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 13 …2“Ó filho do homem, prega contra os profetas de Israel e adverte a estes videntes que falam apenas sobre o que imaginam, e dize-lhes: Ouvi, pois, a Palavra de Yahweh! 3Assim diz o Eterno, o SENHOR Deus: Aí dos profetas insensatos, que seguem apenas seus próprios humores e suas tolices, mas nada viram nem ouviram! 4Ó Israel, os teus profetas são como raposas nos desertos.… Referência Cruzada Jeremias 23:1 “Ai dos pastores que destroem e dispersam as ovelhas das minhas pastagens!” exclama Yahweh. Jeremias 23:16 Assim afirma o SENHOR dos Exércitos: “Não deis ouvidos às palavras dos profetas, que vos pregam, enchendo-vos de ilusões; falam de uma visão que lhes sobe do próprio coração e não dizem uma palavra que proceda da boca de Yahweh. Jeremias 23:28 O profeta que tem um sonho conte a visão; e aquele que tem a minha Palavra, pregue fielmente a minha Palavra. Porquanto o que tem a palha a ver com o trigo?”, questiona o SENHOR. Jeremias 28:15 Então o profeta Jeremias disse ao profeta Hananias: “Escutai, Hananias! Yahweh não o enviou, mas assim mesmo tu persuadiste toda esta nação a acreditar em uma pregação mentirosa. Lamentações 2:14 Os teus profetas te anunciaram visões inverídicas e insanas e não denunciaram o teu pecado para evitar a tua prisão e exílio; mas anunciaram profecias falsas, inúteis e palavras que te conduziram ao desterro. Ezequiel 13:4 Ó Israel, os teus profetas são como raposas nos desertos. Oséias 9:7 Os dias do castigo estão muito próximos; chegaram os dias de shillëm, retribuição. Que todo o Israel saiba! Por serem tantos os vossos pecados e transgressões, e tão grande a vossa malignidade, o profeta é considerado um tolo, e o homem inspirado por Deus, um insensato varrido. Zacarias 11:15 E Yahweh me ordenou: “Toma ainda para ti todos os utensílios de um pastor insensato. |