Ezequiel 21:5 Então todos saberão que Eu, o Eterno, tirei a espada da bainha e jamais tornarei a guardá-la.

Bíblia > Ezequiel > Capítulo 21 > Verso 5

◄ Ezequiel 21:5 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Então todos saberão que Eu, o Eterno, tirei a espada da bainha e jamais tornarei a guardá-la.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E saberá toda a carne que eu, o Senhor, tirei a minha espada da bainha nunca mais voltará a ela.

King James Bible
That all flesh may know that I the LORD have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not return any more.

English Revised Version
and all flesh shall know that I the LORD have drawn forth my sword out of its sheath; it shall not return any more.

Tesouro da Escritura

all

Ezequiel 20:48
E todos verão que Eu, Yahweh, o SENHOR, mandei esse fogo; e o incêndio que determinei não será apagado!”

Números 14:21-23
Entretanto – eis que Eu vivo! – a glória do SENHOR, o Eterno, enche toda a terra!…

Deuteronômio 29:24-28
Todas as nações questionarão: ‘Por que o SENHOR praticou tamanha violência contra esta terra? Por que tanto ódio e tanto furor?’…

1 Reis 9:7-9
então erradicarei Israel da terra que lhes dei; rejeitarei para longe de mim este edifício que santifiquei para habitação do meu Nome; e Israel será motivo de zombaria entre todos os povos.…

it shall

Ezequiel 21:30
Ó amonitas! Voltai com a vossa espada à bainha. Eis que vos julgarei na cidade em que nasceste e foste criado, na terra dos teus antepassados!

1 Samuel 3:12
Na ocasião certa executarei contra Eli tudo o que prometi fazer à família dele, do começo ao fim!

Isaías 45:23
Por mim mesmo tenho jurado; da minha boca saiu o que é justo e a minha Palavra não tornará atrás. Diante de mim se dobrará todo joelho, e jurará toda língua.

Isaías 55:11
assim também acontece com a Palavra que sai da minha boca: Ela não voltará para mim vazia, mas realizará toda a obra que desejo e atingirá o propósito para o qual a enviei.

Jeremias 23:20
A ira de Yahweh não recuará até que ele tenha completado os seus propósitos. Em dias vindouros compreendereis claramente esta profecia.

Naum 1:9
Tramais vós contra Yahweh? Pobre de vós; porquanto ele destruirá tudo quanto planejais contra ele com um só golpe. Eis que a tribulação não precisará ocorrer uma segunda vez!

Ligações

Ezequiel 21:5 Interlinear • Ezequiel 21:5 Multilíngue • Ezequiel 21:5 Espanhol • Ézéchiel 21:5 Francês • Hesekiel 21:5 Alemão • Ezequiel 21:5 Chinês • Ezekiel 21:5 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Ezequiel 21
…4Uma vez que Eu vou aniquilar o justo e o ímpio indistintamente, é certo que estarei empunhando a minha espada contra todos, desde o Sul, no Neguebe, até o Norte. 5Então todos saberão que Eu, o Eterno, tirei a espada da bainha e jamais tornarei a guardá-la. 6Portanto, ó filho do homem, pode começar a lamentar-se e a gemer diante do povo com o coração partido de amargura e tristeza.…

Referência Cruzada

Deuteronômio 32:40
Levanto minha mão para os céus e proclamo: Juro pelo meu próprio Nome que,

1 Samuel 3:12
Na ocasião certa executarei contra Eli tudo o que prometi fazer à família dele, do começo ao fim!

Jeremias 23:20
A ira de Yahweh não recuará até que ele tenha completado os seus propósitos. Em dias vindouros compreendereis claramente esta profecia.

Jeremias 25:27
Em seguida profetizarás: Eis que assim diz o Eterno Todo-Poderoso, o Deus de Israel: Bebei e embebedai-vos, vomitai e caí, e não volteis a vos erguer, por causa da guerra que mandarei sobre todos vós.

Ezequiel 21:6
Portanto, ó filho do homem, pode começar a lamentar-se e a gemer diante do povo com o coração partido de amargura e tristeza.

Ezequiel 21:30
Ó amonitas! Voltai com a vossa espada à bainha. Eis que vos julgarei na cidade em que nasceste e foste criado, na terra dos teus antepassados!

Naum 1:9
Tramais vós contra Yahweh? Pobre de vós; porquanto ele destruirá tudo quanto planejais contra ele com um só golpe. Eis que a tribulação não precisará ocorrer uma segunda vez!