Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Deus, portanto, criou os seres humanos à sua imagem, à imagem de Deus os criou: macho e fêmea os criou. João Ferreira de Almeida Atualizada Criou, pois, Deus o homem à sua imagem; à imagem de Deus o criou; homem e mulher os criou. King James Bible So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them. English Revised Version And God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them. Tesouro da Escritura in the image. Salmos 139:14 Isaías 43:7 Efésios 2:10 Efésios 4:24 Colossenses 1:15 See Gênesis 1:26 male. Gênesis 2:21-25 Gênesis 5:2 Malaquias 2:15 Mateus 19:4 Marcos 10:6 1 Coríntios 11:8,9 Ligações Gênesis 1:27 Interlinear • Gênesis 1:27 Multilíngue • Génesis 1:27 Espanhol • Genèse 1:27 Francês • 1 Mose 1:27 Alemão • Gênesis 1:27 Chinês • Genesis 1:27 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 1 …26Então Deus determinou: “Façamos o ser humano à nossa imagem, de acordo com a nossa semelhança. Dominem eles sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu, sobre os grandes animais e todas as feras da terra, e sobre todos os pequenos seres viventes que se movem rente ao chão!” 27Deus, portanto, criou os seres humanos à sua imagem, à imagem de Deus os criou: macho e fêmea os criou. 28Deus os abençoou e lhes ordenou: “Sede férteis e multiplicai-vos! Povoai e sujeitai toda a terra; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todo animal que rasteja sobre a terra!”… Referência Cruzada Mateus 19:4 E Jesus lhes explicou: “Não tendes lido que, no princípio, o Criador ‘os fez homem e mulher’, Marcos 10:6 Entretanto, no princípio da criação Deus ‘os fez homem e mulher’. 1 Coríntios 11:7 O homem, contudo, não deve cobrir a cabeça, visto que ele é a imagem e a glória de Deus, mas a mulher é a glória do homem. Efésios 4:24 a vos revestirdes do novo homem, criado para ser semelhante a Deus em justiça e em santidade provenientes da Verdade. Colossenses 3:10 e vos revestistes do novo homem, que se renova para o pleno conhecimento, segundo a imagem daquele que o criou; Gênesis 5:1 Este é o registro da descendência de Adão: Gênesis 9:6 Quem derramar o sangue do ser humano; pelo próprio homem seu sangue será derramado; porquanto à imagem de Deus foi a humanidade criada. Deuteronômio 4:32 Questiona, pois, os tempos passados, que te precederam, ó Israel, desde o dia em que Deus criou o ser humano sobre a terra: de um lado ao outro do céu, se já aconteceu algo tão grandioso ou já se ouviu algo semelhante? Eclesiastes 7:29 Sendo assim, eis a única conclusão a que cheguei: ‘Deus criou o ser humano justo, mas este se deixou envolver por muitas astúcias e ilusões!’ |