Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Deus os abençoou e lhes ordenou: “Sede férteis e multiplicai-vos! Povoai e sujeitai toda a terra; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todo animal que rasteja sobre a terra!” João Ferreira de Almeida Atualizada Então Deus os abençoou e lhes disse: Frutificai e multiplicai-vos; enchei a terra e sujeitai-a; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todos os animais que se arrastam sobre a terra. King James Bible And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth. English Revised Version And God blessed them: and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it; and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth. Tesouro da Escritura Gênesis 1:22 Gênesis 8:17 Gênesis 9:1,7 Gênesis 17:16,20 Gênesis 22:17,18 Gênesis 24:60 Gênesis 26:3,4,24 Gênesis 33:5 Gênesis 49:25 Levítico 26:9 1 Crônicas 4:10 1 Crônicas 26:5 Jó 42:12 Salmos 107:38 Salmos 127:1-5 Salmos 128:3,4 Isaías 45:18 1 Timóteo 4:3 moveth. Salmos 69:34 *marg: Ligações Gênesis 1:28 Interlinear • Gênesis 1:28 Multilíngue • Génesis 1:28 Espanhol • Genèse 1:28 Francês • 1 Mose 1:28 Alemão • Gênesis 1:28 Chinês • Genesis 1:28 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 1 …27Deus, portanto, criou os seres humanos à sua imagem, à imagem de Deus os criou: macho e fêmea os criou. 28Deus os abençoou e lhes ordenou: “Sede férteis e multiplicai-vos! Povoai e sujeitai toda a terra; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todo animal que rasteja sobre a terra!” 29E acrescentou Deus: “Eis que vos dou todas as plantas que nascem por toda a terra e produzem sementes, e todas as árvores que dão frutos com sementes: esse será o vosso alimento!… Referência Cruzada Gênesis 5:2 Homem e mulher os criou, e os abençoou e lhes deu o nome de Humanos. Gênesis 8:17 Todos os animais que estão contigo; todas as criaturas, as aves, os grandes animais e os pequenos, todos que se movem rente ao solo. Faze-os deixar a arca contigo: que pululem sobre a face da terra, sejam fecundos e multipliquem-se sobre toda a terra!” Gênesis 9:1 Deus abençoou Noé e seus filhos, e determinou-lhes: “Sede fecundos, multiplicai-vos, enchei a terra. Gênesis 9:7 Quanto a vós, sede fecundos, multiplicai-vos, povoai a terra e dominai-a!” Levítico 26:9 Eu me voltarei para vós e vos farei crescer e multiplicar, e confirmarei minha Aliança convosco. Salmos 8:6 Tu o fizeste dominar sobre as obras das tuas mãos; tudo sujeitaste debaixo dos seus pés: Salmos 127:3 Quanto a seus filhos, eles são herança do SENHOR: o fruto do ventre é um presente de Deus. Salmos 127:5 Bem-aventurado o homem cuja aljava deles está repleta! Será respeitado até mesmo por seus inimigos quando pleitear com eles junto às portas da cidade. |