Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada e vos revestistes do novo homem, que se renova para o pleno conhecimento, segundo a imagem daquele que o criou; João Ferreira de Almeida Atualizada e vos vestistes do novo, que se renova para o pleno conhecimento, segundo a imagem daquele que o criou; King James Bible And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him: English Revised Version and have put on the new man, which is being renewed unto knowledge after the image of him that created him: Tesouro da Escritura put. Colossenses 3:12,14 Jó 29:14 Isaías 52:1 Isaías 59:17 Romanos 13:12,14 1 Coríntios 15:53,54 Gálatas 3:27 Efésios 4:24 the new. Ezequiel 11:19 Ezequiel 18:31 Ezequiel 36:26 2 Coríntios 5:17 Gálatas 6:15 Efésios 2:10,15 Efésios 4:24 Apocalipse 21:5 renewed. Salmos 51:10 Romanos 12:2 Efésios 4:23 Hebreus 6:6 knowledge. João 17:3 2 Coríntios 3:18 2 Coríntios 4:6 1 João 2:3,5 after. Gênesis 1:26,27 Efésios 2:10 Efésios 4:23,24 1 Pedro 1:14,15 Ligações Colossenses 3:10 Interlinear • Colossenses 3:10 Multilíngue • Colosenses 3:10 Espanhol • Colossiens 3:10 Francês • Kolosser 3:10 Alemão • Colossenses 3:10 Chinês • Colossians 3:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Colossenses 3 …9Não mintais uns aos outros, pois já vos despistes do velho homem com suas atitudes, 10e vos revestistes do novo homem, que se renova para o pleno conhecimento, segundo a imagem daquele que o criou; 11Nessa nova ordem de vida, não há mais diferença entre grego e judeu, circunciso e incircunciso, bárbaro e cita, escravo ou pessoa livre, mas, sim, Cristo é tudo e habita em todos vós. … Referência Cruzada Gênesis 1:26 Então Deus determinou: “Façamos o ser humano à nossa imagem, de acordo com a nossa semelhança. Dominem eles sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu, sobre os grandes animais e todas as feras da terra, e sobre todos os pequenos seres viventes que se movem rente ao chão!” Gênesis 1:27 Deus, portanto, criou os seres humanos à sua imagem, à imagem de Deus os criou: macho e fêmea os criou. Gênesis 5:1 Este é o registro da descendência de Adão: Romanos 6:4 Portanto, fomos sepultados com Ele na morte por meio do batismo, com o propósito de que, assim como Cristo foi ressuscitado dos mortos mediante a glória do Pai, também nós vivamos uma nova vida. Romanos 8:29 Porquanto, aqueles que antecipadamente conheceu, também os predestinou para serem semelhantes à imagem do seu Filho, a fim de que Ele seja o primogênito entre muitos irmãos. Romanos 12:2 E não vos amoldeis ao sistema deste mundo, mas sede transformados pela renovação das vossas mentes, para que experimenteis qual seja a boa, agradável e perfeita vontade de Deus. Como servir por meio dos dons Romanos 13:14 Ao contrário, revesti-vos do Senhor Jesus Cristo; e não fiqueis idealizando como satisfazer os desejos da carne. 2 Coríntios 4:16 Portanto, não desanimamos! Ainda que o nosso exterior esteja se desgastando, o nosso interior está em plena renovação dia após dia. Gálatas 6:15 Não há, de fato, o menor valor em ser ou não ser circuncidado. O que realmente importa é ser uma nova criação. Efésios 2:10 Pois somos criação de Deus, realizada em Cristo Jesus para vivermos em boas obras, as quais Deus preparou no passado para que nós as praticássemos hoje. A nova humanidade em Cristo Efésios 2:15 anulou a Lei dos mandamentos expressa em ordenanças, para em si mesmo criar dos dois um novo ser humano, realizando assim a paz, Efésios 4:23 a serdes renovados no vosso modo de raciocinar e Efésios 4:24 a vos revestirdes do novo homem, criado para ser semelhante a Deus em justiça e em santidade provenientes da Verdade. Filemón 1:6 Oro para que o compartilhar da tua fé seja eficaz, pelo pleno conhecimento de que todo o bem de que dispomos está em Cristo. |
    |