Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Louvem-no os céus e a terra, os mares e tudo o que neles se move! João Ferreira de Almeida Atualizada Louvem-no os céus e a terra, os mares e tudo quanto neles se move. King James Bible Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein. English Revised Version Let heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein. Tesouro da Escritura Let Salmos 96:11 Salmos 98:7,8 Salmos 148:1 Salmos 150:6 Isaías 44:22,23 Isaías 49:13 Isaías 55:12 Apocalipse 7:11-13 moveth [heb. Gênesis 1:20 Ligações Salmos 69:34 Interlinear • Salmos 69:34 Multilíngue • Salmos 69:34 Espanhol • Psaume 69:34 Francês • Psalm 69:34 Alemão • Salmos 69:34 Chinês • Psalm 69:34 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 69 …33Porquanto todos verão que Deus ouve os necessitados e não despreza os alquebrados. 34Louvem-no os céus e a terra, os mares e tudo o que neles se move! 35Pois Deus salvará Sião e reconstruirá as cidades de Judá; e haverá habitantes que a herdarão.… Referência Cruzada Salmos 96:11 Alegrem-se os céus e exulte a terra, estronde o mar e tudo o que ele contém! Salmos 98:7 Ruja o mar e tudo o que ele contém, o mundo e todos os seus habitantes! Salmos 104:25 Eis o mar, vasto e profundo. Nele vivem inúmeras criaturas, seres vivos, minúsculos e enormes! Salmos 148:1 Aleluia! Louvai ao SENHOR, os do céu, louvai-o nas alturas! Isaías 44:23 Ó céus, cantai alegres, porque Yahweh fez isso; exultai, regiões mais baixas da terra; vós montes, retumbai de júbilo; também vós, bosques, e todas as vossas árvores; porque o Eterno resgatou Jacó e demonstrará a sua Glória em Israel. Isaías 49:13 Cantai, ó céus, alegra-te, ó terra, e vós, montes, rompei em cânticos, porque Yahweh consolou o seu povo e dos aflitos teve misericórdia. Isaías 55:12 Haveis de sair com grande alegria e em paz sereis reconduzidos, os montes e colinas irromperão em canto diante de vós, e todas as árvores do campo baterão palmas em uníssono. |
    |