Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eu a abençoarei, e também por intermédio dela te darei um filho. Em verdade eu a abençoarei, e dela procederão muitas nações e grandes reis!” João Ferreira de Almeida Atualizada Abençoá-la-ei, e também dela te darei um filho; sim, abençoá-la-ei, e ela será mãe de nações; reis de povos sairão dela. King James Bible And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her. English Revised Version And I will bless her, and moreover I will give thee a son of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of peoples shall be of her. Tesouro da Escritura And I. Gênesis 1:28 Gênesis 12:2 Gênesis 24:60 Romanos 9:9 give. Gênesis 18:10-14 be a mother of nations. Gênesis 35:11 Gálatas 4:26-31 1 Pedro 3:6 kings. Gênesis 17:6 Isaías 49:23 Ligações Gênesis 17:16 Interlinear • Gênesis 17:16 Multilíngue • Génesis 17:16 Espanhol • Genèse 17:16 Francês • 1 Mose 17:16 Alemão • Gênesis 17:16 Chinês • Genesis 17:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 17 …15E determinou Deus a Abraão: “A tua mulher Sarai, não mais a chamarás de Sarai, mas seu nome passa a ser Sara. 16Eu a abençoarei, e também por intermédio dela te darei um filho. Em verdade eu a abençoarei, e dela procederão muitas nações e grandes reis!” 17Abraão ajoelhou-se, encostou seu rosto no chão e começou a sorrir, ao pensar assim: “Por acaso um homem de cem anos pode ser pai? E será que Sara, com seus noventa anos, poderá conceber e dar à luz um filho?”… Referência Cruzada Gálatas 4:23 O que era filho da escrava nasceu de modo natural, porém o filho da mulher livre nasceu mediante uma promessa. Gênesis 17:6 Eu te tornarei extremamente fecundo, de ti farei nações, e reis sairão de ti. Gênesis 17:15 E determinou Deus a Abraão: “A tua mulher Sarai, não mais a chamarás de Sarai, mas seu nome passa a ser Sara. Gênesis 17:19 Ao que Deus lhe contestou: “O que Eu disse foi que Sara, tua esposa, lhe dará um filho. E tu lhe darás o nome de Isaque. Eu manterei a minha Aliança com ele e com todos os seus descendentes, para sempre! Gênesis 18:10 Então Ele lhe prometeu: “Voltarei a ti no próximo ano; então Sara, tua esposa, terá um filho!” Sara escutava a conversa, na entrada da tenda, atrás dele. Gênesis 21:1 O SENHOR Deus visitou Sara, como dissera, e fez por ela como prometera. Gênesis 24:60 E impetraram uma bênção sobre Rebeca dizendo: Gênesis 25:23 Então revelou-lhe o SENHOR: Gênesis 35:11 Deus afirmou a Jacó: “Eu Sou El-Shaddai, o Deus Todo-Poderoso. Sê fecundo e multiplica-te! Uma nação, uma assembl de nações, nascerá de ti e reis estarão entre os teus incontáveis descendentes. Gênesis 36:31 Eis os reis que reinaram sobre as terras de Edom antes que houvesse a instituição de um rei para dirigir os israelitas: |
    |