Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então declarou o SENHOR: “Eis que a humanidade se constitui em um só povo e falam todos a mesma língua, e essa construção é apenas o início de suas iniciativas! Em breve nada poderá impedi-los de realizar o que quiserem! João Ferreira de Almeida Atualizada e disse: Eis que o povo é um e todos têm uma só língua; e isto é o que começam a fazer; agora não haverá restrição para tudo o que eles intentarem fazer. King James Bible And the LORD said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. English Revised Version And the LORD said, Behold, they are one people, and they have all one language; and this is what they begin to do: and now nothing will be withholden from them, which they purpose to do. Tesouro da Escritura Behold. Gênesis 3:22 Juízes 10:14 1 Reis 18:27 Eclesiastes 11:9 the people. Gênesis 11:1 Gênesis 9:19 Atos 17:26 imagined. Gênesis 6:5 Gênesis 8:21 Salmos 2:1-4 Lucas 1:51 Ligações Gênesis 11:6 Interlinear • Gênesis 11:6 Multilíngue • Génesis 11:6 Espanhol • Genèse 11:6 Francês • 1 Mose 11:6 Alemão • Gênesis 11:6 Chinês • Genesis 11:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 11 …5O SENHOR desceu para observar a cidade e a torre que os homens estavam erguendo. 6Então declarou o SENHOR: “Eis que a humanidade se constitui em um só povo e falam todos a mesma língua, e essa construção é apenas o início de suas iniciativas! Em breve nada poderá impedi-los de realizar o que quiserem! 7Portanto, vinde! Desçamos! Confundamos a linguagem dos seres humanos, a fim de que não mais se entendam uns com os outros!”… Referência Cruzada Gênesis 11:1 Em todo o mundo, as pessoas se serviam de uma mesma língua, e de uma única maneira de falar. Amós 4:7 “Também fui Eu que retive a chuva quando ainda faltavam três meses para a colheita. Mandei chuva a uma cidade, mas não a outra. Uma plantação recebeu chuva; outra nada teve e secou. |