Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então sugeriu Judá a seus irmãos: “De que nos aproveita matar nosso irmão e escondermos seu sangue? João Ferreira de Almeida Atualizada Disse Judá a seus irmãos: De que nos aproveita matar nosso irmão e encobrir o seu sangue? King James Bible And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood? English Revised Version And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother and conceal his blood? Tesouro da Escritura What profit. Gênesis 25:32 Salmos 30:9 Jeremias 41:8 Mateus 16:26 Romanos 6:21 conceal. Gênesis 37:20 Gênesis 4:10 Deuteronômio 17:8 2 Samuel 1:16 Jó 16:18 Ezequiel 24:7 Ligações Gênesis 37:26 Interlinear • Gênesis 37:26 Multilíngue • Génesis 37:26 Espanhol • Genèse 37:26 Francês • 1 Mose 37:26 Alemão • Gênesis 37:26 Chinês • Genesis 37:26 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 37 …25Depois sentaram-se para comer. Entretanto, ao erguerem os olhos, eis que viram uma caravana de ismaelitas que vinha de Gileade. Seus camelos vinham carregados de especiarias, bálsamo e mirra, que estavam transportando para o Egito. 26Então sugeriu Judá a seus irmãos: “De que nos aproveita matar nosso irmão e escondermos seu sangue? 27Vinde, vendamo-lo aos ismaelitas, mas não ponhamos a mão sobre ele: é nosso irmão, da mesma carne que nós!” E seus irmãos o ouviram.… Referência Cruzada Gênesis 37:20 Vinde, matemo-lo, joguemo-lo numa cisterna qualquer; diremos que um animal feroz o devorou. Veremos o que acontecerá com seus sonhos!” Gênesis 40:15 Em verdade fui trazido à força da terra dos hebreus, e também aqui nada fiz para ser jogado neste calabouço!” Gênesis 42:21 Antes, porém, comentaram uns com os outros: “Na verdade, somos culpados, e estamos sofrendo por conta do que fizemos com o nosso irmão. Nós vimos a sua aflição quando suplicava que tivéssemos misericórdia dele, contudo não nos importamos. Portanto, eis que chegou a nossa hora de passarmos por angústia!” Gênesis 50:20 O mal que tínheis a intenção de fazer-me, o desígnio de Deus o mudou em bem, a fim de cumprir o que se realiza hoje diante de nossos olhos: salvar a vida de um povo numeroso! Jeremias 36:25 Posto que Elnatã, Delaías e Gemarias tivessem insistido com o rei, apelando para que não queimasse o rolo, o rei não quis dar ouvidos aos seus conselheiros. |