Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então esbravejou Noé: “Maldito seja Canaã! Escravo de escravos será para seus irmãos”. João Ferreira de Almeida Atualizada e disse: Maldito seja Canaã; servo dos servos será de seus irmãos. King James Bible And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren. English Revised Version And he said, Cursed be Canaan; A servant of servants shall he be unto his brethren. Tesouro da Escritura Cursed. Gênesis 9:22 Gênesis 3:14 Gênesis 4:11 Gênesis 49:7 Deuteronômio 27:16 Deuteronômio 28:18 Mateus 25:41 João 8:34 a servant. Josué 9:23,27 Juízes 1:28-30 1 Reis 9:20,21 2 Crônicas 8:7,8 João 8:34 Ligações Gênesis 9:25 Interlinear • Gênesis 9:25 Multilíngue • Génesis 9:25 Espanhol • Genèse 9:25 Francês • 1 Mose 9:25 Alemão • Gênesis 9:25 Chinês • Genesis 9:25 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 9 …24Quando Noé acordou da sua embriaguez, soube do que Cam, seu filho mais jovem, havia feito. 25Então esbravejou Noé: “Maldito seja Canaã! Escravo de escravos será para seus irmãos”. Referência Cruzada Gênesis 9:18 Os filhos de Noé, que saíram da arca, foram Sem, Cam e Jafé; Cam é o pai de Canaã. Gênesis 9:24 Quando Noé acordou da sua embriaguez, soube do que Cam, seu filho mais jovem, havia feito. Deuteronômio 27:16 Maldito quem desonrar seu pai ou mãe. E todo o povo dirá: Amém! Josué 9:23 Agora, pois, sois malditos e jamais cessareis de ser escravos, trabalhando de sol a sol como rachadores de lenha e carregadores de água na casa do meu Deus!” 1 Reis 9:21 sobreviventes de guerra e presos pelos israelitas, cujos descendentes continuam a trabalhar como escravos até hoje. |