Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Portanto, já que estamos herdando um Reino inabalável, sejamos agradecidos e, desse modo, adoremos a Deus, com uma atitude aceitável, com toda a reverência e temor, João Ferreira de Almeida Atualizada Pelo que, recebendo nós um reino que não pode ser abalado, retenhamos a graça, pela qual sirvamos a Deus agradavelmente, com reverência e temor; King James Bible Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear: English Revised Version Wherefore, receiving a kingdom that cannot be shaken, let us have grace, whereby we may offer service well-pleasing to God with reverence and awe: Tesouro da Escritura a kingdom. Isaías 9:7 Daniel 2:44 Daniel 7:14,27 Mateus 25:34 Lucas 1:33 Lucas 17:20,21 1 Pedro 1:4,5 Apocalipse 1:6 Apocalipse 5:10 have. Hebreus 3:6 Hebreus 10:23 we may. Salmos 19:14 Isaías 56:7 Romanos 12:1,2 Efésios 1:6 Efésios 5:10 Filipenses 4:18 1 Pedro 2:5,20 with reverence. Hebreus 4:16 Hebreus 5:7 Hebreus 10:19,22 Levítico 10:3 Salmos 2:11 Salmos 89:7 Provérbios 28:24 Romanos 11:20 1 Pedro 1:17 Apocalipse 15:4 Ligações Hebreus 12:28 Interlinear • Hebreus 12:28 Multilíngue • Hebreos 12:28 Espanhol • Hébreux 12:28 Francês • Hebraeer 12:28 Alemão • Hebreus 12:28 Chinês • Hebrews 12:28 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Hebreus 12 …27Ora, esta frase “Ainda uma vez” indica a remoção de coisas que podem ser abaladas, isto é, as coisas criadas, para que permaneça o que não pode ser abalado. 28Portanto, já que estamos herdando um Reino inabalável, sejamos agradecidos e, desse modo, adoremos a Deus, com uma atitude aceitável, com toda a reverência e temor, 29porque o nosso “Deus é fogo consumidor!” Referência Cruzada Daniel 2:44 No entanto, na época do governo desses reis, Elah, o Deus dos céus, estabelecerá um novo reino que nunca será destruído e que também não será dominado por nenhum outro povo. A soberania desse reino jamais será transferida a nenhum outro povo. Todavia, esse novo reino destruirá e exterminará todos esses outros reinos, e subsistirá para todo o sempre. Daniel 7:14 E foi-lhe outorgada toda a autoridade, glória e posse do Reino, para que todos os povos, nações e línguas o adorem e o sirvam; o seu domínio é domínio eterno, que jamais terá fim; e o seu Reino jamais será destruído. Hebreus 5:7 Durante seus dias de vida na terra, Jesus ofereceu orações e súplicas, em clamor e com lágrimas, àquele que o podia salvar da morte, tendo sido ouvido por causa da sua reverente submissão. Hebreus 13:15 Sendo assim, por intermédio dele, ofereçamos continuamente a Deus um sacrifício de louvor, que é o fruto de lábios que confessam o seu Nome. Hebreus 13:21 ele mesmo vos aperfeiçoe em todo o bem a fim de que possais realizar a vontade dele, e opere em vós tudo quanto lhe é agradável, por intermédio de Jesus Cristo, a quem seja a glória para todo o sempre. Amém! 1 Pedro 1:17 Ora, se invocais como Pai aquele que julga imparcialmente as obras de cada pessoa, procedei com sincero temor reverente durante a vossa jornada terrena. |