Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Aquele que me defende está muito próximo; quem se atreverá a contender comigo? Apresentemo-nos juntos; quem é meu adversário? Eis que se apresente! João Ferreira de Almeida Atualizada Perto está o que me justifica; quem contenderá comigo? apresentemo-nos juntos; quem é meu adversário? chegue-se para mim. King James Bible He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me. English Revised Version He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand up together: who is mine adversary? let him come near to me. Tesouro da Escritura near that Romanos 8:32-34 1 Timóteo 3:16 let us Isaías 41:1,21 Êxodo 22:9 Deuteronômio 19:17 Jó 23:3-7 Mateus 5:25 mine adversary. Zacarias 3:1 Apocalipse 12:10 Ligações Isaías 50:8 Interlinear • Isaías 50:8 Multilíngue • Isaías 50:8 Espanhol • Ésaïe 50:8 Francês • Jesaja 50:8 Alemão • Isaías 50:8 Chinês • Isaiah 50:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 50 …7Porque Yahweh, o Eterno, me ajuda, não serei jamais constrangido. Por isso eu me opus firme como sólido rochedo e sei que não haverei de permanecer frustrado. 8Aquele que me defende está muito próximo; quem se atreverá a contender comigo? Apresentemo-nos juntos; quem é meu adversário? Eis que se apresente! 9É o Eterno Yahweh que me socorrerá, quem será aquele que me condenará? Certamente todos eles se desgastarão como uma veste: a traça os devorará.… Referência Cruzada Romanos 8:33 Quem poderá trazer alguma acusação sobre os escolhidos de Deus? É Deus quem os justifica! Romanos 8:34 Quem os condenará? Foi Cristo Jesus que morreu; e mais, Ele ressuscitou dentre os mortos e está à direita de Deus, e também intercede a nosso favor. Jó 13:19 Quem iria debater comigo? Neste caso eu me manteria em silêncio e entregaria meu espírito. Salmos 119:151 Entretanto, tu estás perto de mim, SENHOR,e todos os teus mandamentos são verdadeiros! Isaías 1:18 Então, sim, vinde e arrazoemos, diz Yahweh; ainda que os vossos pecados sejam como o escarlate, eles se tornarão alvos como a neve; ainda que sejam vermelhos como o carmesim, se tornarão brancos como a lã. Isaías 41:1 Ilhas, calai-vos, escutai, renovem os povos as suas forças, aproximem-se e, então, falem; cheguemo-nos e pleiteemos juntos. Isaías 43:26 Relembra o teu passado para mim; vamos discutir a tua causa. Apresenta as tuas razões e motivos para que possas te justificar! Isaías 45:25 Mas em Yahweh, o SENHOR, serão declarados justos todos os descendentes de Israel e nele exultarão com grande júbilo! Isaías 54:17 Nenhum instrumento forjado contra ti terá êxito. Toda língua que se levantar contra ti em julgamento tu a provarás culpada. Tal será a herança dos servos de Yahweh, e esta é a defesa que faço do nome deles!” Oráculo do SENHOR. |