Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Em seguida, esse desejo, tendo concebido, faz nascer o pecado, e o pecado, após ter se consumado, gera a morte. Deus nos gerou para abençoar João Ferreira de Almeida Atualizada então a concupiscência, havendo concebido, dá à luz o pecado; e o pecado, sendo consumado, gera a morte. King James Bible Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death. English Revised Version Then the lust, when it hath conceived, beareth sin: and the sin, when it is fullgrown, bringeth forth death. Tesouro da Escritura when. Gênesis 3:6 Gênesis 4:5-8 Jó 15:35 Salmos 7:14 Isaías 59:4 Miquéias 2:1-3 Mateus 26:14,48-59 Atos 5:1-3 sin, when. Gênesis 2:17 Gênesis 3:17-19 Salmos 9:17 Romanos 5:12-21 Romanos 6:21-23 Apocalipse 20:14,15 Ligações Tiago 1:15 Interlinear • Tiago 1:15 Multilíngue • Santiago 1:15 Espanhol • Jacques 1:15 Francês • Jakobus 1:15 Alemão • Tiago 1:15 Chinês • James 1:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Tiago 1 …14Cada um, porém, é tentado pelo próprio mau desejo, sendo por esse iludido e arrastado. 15Em seguida, esse desejo, tendo concebido, faz nascer o pecado, e o pecado, após ter se consumado, gera a morte. Deus nos gerou para abençoar 16Meus amados irmãos, não vos permitais ser enganados. … Referência Cruzada Gênesis 2:17 contudo, não comerás da árvore do conhecimento do bem e do mal, porque no dia em que dela comeres, com toda a certeza morrerás!” Gênesis 3:6 Quando a mulher observou que a árvore realmente parecia agradável ao paladar, muito atraente aos olhos e, além de tudo, desejável para dela se obter sagacidade, tomou do seu fruto, comeu-o e o deu a seu marido, que estava em sua companhia, e ele igualmente comeu. 2 Samuel 11:4 Então Davi mandou que a trouxessem para ele, e teve relações sexuais com ela, que havia concluído o tradicional ato de purificação em função do ciclo menstrual. Depois ela retornou para sua casa. Jó 15:35 Eles concebem a maldade e dão à luz a iniquidade, e o seu coração dedica-se dia e noite a pensar em ardis e injustiças.” Salmos 7:14 Todo aquele que gera maldade concebe o sofrimento e dá à luz a desilusão. Provérbios 11:19 Tão certo como a retidão conduz a uma vida feliz, assim o que segue o maligno corre para sua própria morte. Isaías 33:11 Concebeis a palha e dais à luz o restolho; seu sopro é um fogo que o consome. Isaías 59:4 Não há quem pleiteie sua causa com justiça, não há quem busque o direito, e nem faça sua defesa com retidão e sinceridade. Todos apóiam seus argumentos em falatório vazio e mentiras; concebem maldades e geram mais iniquidade. Mateus 5:28 Eu, porém, vos digo, que qualquer que olhar para uma mulher com intenção impura, em seu coração, já cometeu adultério com ela. Romanos 5:12 Concluindo, da mesma forma como o pecado ingressou no mundo por meio de um homem, e pelo pecado a morte, assim também a morte foi legada a todos os seres humanos, porquanto todos pecaram. Romanos 6:23 Porque o salário do pecado é a morte, mas o dom gratuito de Deus é a vida eterna por intermédio de Cristo Jesus, nosso Senhor! Tiago 1:14 Cada um, porém, é tentado pelo próprio mau desejo, sendo por esse iludido e arrastado. Tiago 1:18 De acordo com a sua vontade, Ele nos gerou pela Palavra da verdade, a fim de sermos como que os primeiros frutos de toda a sua criação. Como viver a Palavra de Deus |
    |