Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada “Eis que naquela época”, prevê o SENHOR, “serei o Deus de todas as famílias de Israel e eles serão o meu povo!” João Ferreira de Almeida Atualizada Naquele tempo, diz o Senhor, serei o Deus de todas as famílias de Israel, e elas serão o meu povo. King James Bible At the same time, saith the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people. English Revised Version At that time, saith the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people. Tesouro da Escritura same. Jeremias 30:24 will. Jeremias 31:33 Jeremias 30:22 Jeremias 32:38 Gênesis 17:7,8 Levítico 26:12 Salmos 48:14 Salmos 144:15 Isaías 41:10 Ezequiel 11:20 Ezequiel 34:31 Ezequiel 36:28 Ezequiel 39:22 Zacarias 13:9 João 20:17 Hebreus 12:16 of. Jeremias 3:18 Jeremias 23:6 Jeremias 30:3,10 Jeremias 33:7,14,24-26 Jeremias 50:4 Isaías 11:12,13 Ezequiel 37:16-27 Oséias 1:11 Zacarias 10:6,7 Romanos 11:26-29 Ligações Jeremias 31:1 Interlinear • Jeremias 31:1 Multilíngue • Jeremías 31:1 Espanhol • Jérémie 31:1 Francês • Jeremia 31:1 Alemão • Jeremias 31:1 Chinês • Jeremiah 31:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jeremias 31 1“Eis que naquela época”, prevê o SENHOR, “serei o Deus de todas as famílias de Israel e eles serão o meu povo!” 2Portanto, assevera Yahweh: “Encontrou graça no deserto, o povo que escapou da morte!” Quando Israel buscava descanso.… Referência Cruzada Romanos 11:26 E assim todo o Israel será salvo, como está escrito: “Virá de Sião o redentor que desviará de Jacó a impiedade. 2 Coríntios 6:16 E que acordo pode existir entre o templo de Deus e os ídolos? Porquanto somos santuário do Deus vivo. Como declarou o próprio Senhor: “Habitarei neles e entre eles caminharei; serei o seu Deus, e eles serão meu povo!” Gênesis 17:7 Estabelecerei minha Aliança entre mim e ti, e teus futuros descendentes, de geração em geração, uma Aliança perpétua, para ser o teu Deus e o Deus te tua raça, depois de ti. Gênesis 17:8 A ti, e à tua descendência depois de ti, darei a terra que hoje habitas como estrangeiro, toda a terra de Canaã, em possessão eterna, e Eu serei o vosso Deus!” Isaías 20:6 Naquele grande Dia todos os habitantes destas costas clamarão: ‘Eis o que restou da nossa esperança, e daqueles em quem depositamos nossa confiança, a quem recorremos para a nossa salvação, a fim de nos proteger do rei da Assíria! Agora, pois, como haveremos de nos livrar?’” Isaías 41:10 Por isso não temas, porque estou contigo; não te assustes, porque sou o teu Deus; Eu te fortaleço, ajudo e sustento com a mão direita da minha justiça. Jeremias 30:22 “Então, vós sereis o meu povo e Eu serei o vosso Deus. Ezequiel 39:25 Portanto, assim declara Yahweh, o Eterno Deus: Agora trarei Jacó do exílio e restaurarei o seu destino; Eu me compadecerei de toda a Casa de Israel e demonstrarei todo o zelo que dedico ao meu santo Nome. |