Jeremias 48:21 O julgamento se abateu sobre as terras do planalto; sobre Holom, Jaza e Mefaate;

Bíblia > Jeremias > Capítulo 48 > Verso 21

◄ Jeremias 48:21 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
O julgamento se abateu sobre as terras do planalto; sobre Holom, Jaza e Mefaate;

João Ferreira de Almeida Atualizada
Também o julgamento é vindo sobre a terra da planície; sobre Holom, Jaza, e Mefaate;

King James Bible
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,

English Revised Version
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath;

Tesouro da Escritura

the plain

Jeremias 48:8
Porque o destruidor virá sobre cada uma das cidades e nenhuma delas escapará da sua fúria; todo o vale será arrasado, e a planície, devastada, como afirmou Yahweh.

Ezequiel 25:9
Por este motivo abrirei o lado de Moabe, começando por suas cidades de fronteira: Bete-Jesimote, Baal-Meom e Quiriataim, que são o orgulho dessa terra.

Sofonias 2:9
Por esse motivo, afirma Yahweh, o SENHOR dos Exércitos, o Elohimde Israel: ‘Tão certo como Eu vivo, Moabe ficará como Sodoma e os amonitas como Gomorra: uma região inteira tomada pelas ervas daninhas e imensos poços de sal, uma desolação perpétua! E, então, o remanescente do meu povo os saqueará, e os sobreviventes da minha nação possuirão a terra deles.”

Jahazah

Josué 13:18
Jaza, Quede-mote, Mefaate,

Jahaz

Isaías 15:4
Hebom e Eleale clamam; até Jaaz as suas vozes são ouvidas. Por isso os guerreiros fortemente armados de Moabe se sentem vacilantes, e o coração deles treme de pavor.

Jahaz

Ligações

Jeremias 48:21 Interlinear • Jeremias 48:21 Multilíngue • Jeremías 48:21 Espanhol • Jérémie 48:21 Francês • Jeremia 48:21 Alemão • Jeremias 48:21 Chinês • Jeremiah 48:21 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Jeremias 48
…20Moabe foi humilhada, porquanto fora totalmente arruinada; chorai e gritai; anunciai em Arnom que Moabe está absolutamente destruída. 21O julgamento se abateu sobre as terras do planalto; sobre Holom, Jaza e Mefaate; 22sobre Dibom, Nebo e Bete-Diblataim,…

Referência Cruzada

Números 21:23
Seom, contudo, não permitiu a Israel atravessar suas terras. Reuniu todo o seu povo, marchou pelo deserto ao encontro de Israel, e chegou a Jaza, onde combateu contra os israelitas.

Josué 13:18
Jaza, Quede-mote, Mefaate,

Isaías 15:4
Hebom e Eleale clamam; até Jaaz as suas vozes são ouvidas. Por isso os guerreiros fortemente armados de Moabe se sentem vacilantes, e o coração deles treme de pavor.

Jeremias 48:22
sobre Dibom, Nebo e Bete-Diblataim,

Jeremias 48:34
O grito de Hebom é ouvido em Eleale e Jaaz, desde as terras de Zoar até Horonaim e Eglate-Selisia, pois até mesmo as muitas águas de Ninrim secaram!