Jó 19:12 Juntas, suas tropas avançam poderosamente; cercam-me e acampam ao redor da minha tenda.

◄ Jó 19:12 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Juntas, suas tropas avançam poderosamente; cercam-me e acampam ao redor da minha tenda.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Juntas as suas tropas avançam, levantam contra mim o seu caminho, e se acampam ao redor da minha tenda.

King James Bible
His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.

English Revised Version
His troops come on together, and cast up their way against me, and encamp round about my tent.

Tesouro da Escritura

His

Jó 16:11
Deus me entrega nas mãos do ímpio e me faz cair nos ardis dos perversos.

Isaías 10:5,6
“Ai da Assíria, a vara da minha ira, em cujas mãos está o bastão do meu juízo!…

Isaías 51:23
Entretanto, Eu mesmo o colocarei nas mãos dos teus perseguidores, que exclamaram enfurecidos: ‘Cai e fica prostrada para que possamos passar sobre ti!’ E tivestes que fazer das tuas costas estrado, como uma rua, para passarem os teus adversários.

raise

Jó 30:12
À direita esses impiedosos me atacam; preparam ciladas para os meus pés e constroem rampas de cerco contra mim.

Ligações

Jó 19:12 Interlinear • Jó 19:12 Multilíngue • Job 19:12 Espanhol • Job 19:12 Francês • Hiob 19:12 Alemão • Jó 19:12 Chinês • Job 19:12 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Jó 19
…11Sua ira acendeu-se contra mim, e agora me considera como um inimigo. 12Juntas, suas tropas avançam poderosamente; cercam-me e acampam ao redor da minha tenda. 13Ele levou os meus irmãos para longe de mim, e os que me conhecem tornaram-se como estranhos para mim.…

Referência Cruzada

Jó 16:13
Suas flechas zunem em torno de mim. Atravessa meus rins e não me poupa; sobre a terra derrama o meu fel.

Jó 30:12
À direita esses impiedosos me atacam; preparam ciladas para os meus pés e constroem rampas de cerco contra mim.