Jó 21:9
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Suas casas vivem em paz e segurança, absolutamente livres do medo; a vara da repreensão divina não os vem castigar.

João Ferreira de Almeida Atualizada
As suas casas estão em paz, sem temor, e a vara de Deus não está sobre eles.   

King James Bible
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

English Revised Version
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Tesouro da Escritura

safe from fear.

Jó 15:21
Vozes de terror e angústia enchem os seus ouvidos, e, quando imagina que está seguro, criminosos o atacam.

Jó 18:11
Ameaças de todas as partes o deixam apavorado; elas o perseguem a cada passo.

Salmos 73:19
Como são destruídos de repente, absolutamente tomados de terror!

Isaías 57:19-21
Farei brotar o louvor dos seus lábios dos pranteadores de Israel: Paz! Paz ao que está longe e ao que está perto!” Declara, Yahweh: “Quanto a ele, eu mesmo o curarei!”…

the rod

Jó 9:34
Portanto, ó meu Deus, retire de sobre a minha pessoa o teu castigo. Não me apavores com os teus atos terríveis;

Salmos 73:5
Estão livres dos fardos cotidianos impostos a todos os mortais, não são atingidos por doenças como a maioria das pessoas.

Ligações
Jó 21:9 InterlinearJó 21:9 MultilíngueJob 21:9 EspanholJob 21:9 FrancêsHiob 21:9 AlemãoJó 21:9 ChinêsJob 21:9 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 21
8Eles têm a felicidade de ver os seus filhos estabelecidos ao seu redor, e os seus descendentes diante dos seus olhos. 9Suas casas vivem em paz e segurança, absolutamente livres do medo; a vara da repreensão divina não os vem castigar. 10Seus touros jamais cessam de reproduzir; suas vacas dão crias de tempo em tempo sem nunca abortar.…
Referência Cruzada
Jó 12:6
Nas tendas dos roubadores e criminosos não há perturbação, e aqueles que desafiam a Deus se sentem seguros, aqueles que carregam o seu próprio deus em suas mãos!

Jó 21:10
Seus touros jamais cessam de reproduzir; suas vacas dão crias de tempo em tempo sem nunca abortar.

Salmos 73:5
Estão livres dos fardos cotidianos impostos a todos os mortais, não são atingidos por doenças como a maioria das pessoas.

Salmos 89:32
virei sobre eles com a vara das aflições e castigarei seu pecado e sua iniquidade, com açoites;

Jó 21:8
Início da Página
Início da Página