Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quando teus semelhantes sofrerem qualquer abatimento, proferirás: ‘Haja alento e disposição!’ E Deus salvará o humilde. João Ferreira de Almeida Atualizada Quando te abaterem, dirás: haja exaltação! E Deus salvará ao humilde. King James Bible When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person. English Revised Version When they cast thee down, thou shalt say, There is lifting up; and the humble person he shall save. Tesouro da Escritura men Jó 5:19 *etc: Salmos 9:2,3 Salmos 91:14-16 Salmos 92:9-11 he shall Provérbios 29:23 Isaías 57:15 Lucas 14:11 Lucas 18:9-14 Tiago 4:6 1 Pedro 5:5 the humble person. Salmos 138:6 Isaías 66:2 Ezequiel 21:26,27 Lucas 1:52 Ligações Jó 22:29 Interlinear • Jó 22:29 Multilíngue • Job 22:29 Espanhol • Job 22:29 Francês • Hiob 22:29 Alemão • Jó 22:29 Chinês • Job 22:29 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 22 …28Tudo que planejares realizar dará certo, e a luz brilhará constantemente em teus caminhos. 29Quando teus semelhantes sofrerem qualquer abatimento, proferirás: ‘Haja alento e disposição!’ E Deus salvará o humilde. 30E mais, livrará até o que não é inocente, que será libertado graças à pureza que há em ti, em tuas mãos e comportamento. Referência Cruzada Mateus 23:12 Portanto, todo aquele que a si mesmo se exaltar será humilhado, e todo aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado. Tiago 4:6 Todavia, Ele nos outorga graça ainda maior. Por isso, declara a Escritura: “Deus se opõe aos arrogantes, mas concede graça aos humildes”. 1 Pedro 5:5 Do mesmo modo, jovens, sede submissos aos mais velhos. E, todos vós, igualmente, tratai com humildade uns aos outros, porquanto, “Deus se opõe aos orgulhosos, mas concede graça aos humildes”. Jó 5:11 Levanta os abatidos, e os desanimados e chorosos são exaltados em segurança. Jó 36:7 Não desvia seu olhar dos justos; muito diferente disso, conduz os justos aos tronos e os proclama reis a fim de que sejam exaltados para sempre. |