King James Atualizada 1A seguir, Elifaz, o temanita, tomou a palavra e respondeu: 2“Pode um ser humano ser útil a Deus? Ainda que seja uma pessoa de grande sabedoria, pode ajudar a Deus? 3Que felicidade poderias dar a Shaddai, o Todo-Poderoso, se fosses justo? Que lucro receberia Deus se os teus caminhos fossem irrepreensíveis? 4Sendo assim, será que é por sua bondade e misericórdia que Deus te julga, condena e repreende? 5Ou será que é por causa da tua maldade? Não são infindos os teus erros e pecados? 6Ora, sem motivo exigias penhores dos teus semelhantes, como garantia de um pequeno empréstimo extorquias dos pobres as próprias roupas deixando-os nus! 7Não serviste de água ao sedento e cansado, e retiveste o pão ao faminto. 8Entretanto, sendo tu dono de muitas terras e vivendo do fruto delas, eras honrado diante de todos. 9Mandaste embora de tuas terras as viúvas sem qualquer ajuda ou indenização, e esmagaste os braços dos órfãos! 10Ora, esses certamente são os motivos pelos quais estás cercado de ciladas, provações, e a iminência de uma grande catástrofe pessoal te apavora. 11Também por isso vives atormentado, com a sensação de que estás envolto em trevas tão densas que te deixam cego, e te afogam como as muitas águas de uma inundação. 12Porventura, não está Deus nas alturas dos céus? Olha para as mais altas estrelas e vê como estão distantes! 13Contudo, tu cogitas: ‘O que sabe Deus? Pode ele julgar através de tamanha e densa escuridão? 14Nuvens espessas o envolvem, de tal maneira que ele não pode enxergar quando percorre a abóbada celeste’. 15Assim é que desejas seguir no caminho antigo trilhado pelos homens malignos? 16Eles foram ceifados antes da hora; seus alicerces foram arrastados por uma enchente repentina. 17Exclamaram a Deus: ‘Afasta-te de nós!’ E mais: ‘Que pode nos fazer o Todo-Poderoso?’ 18Entretanto, foi Deus que encheu de bens as casas deles. Portanto, longe de mim estejam os conselhos dos ímpios! 19Os justos veem isso e se alegram: os honestos e inocentes se alegram, declarando: 20‘Certo é que as pessoas más foram todas destruídas, e o fogo devorou as suas riquezas!’ 21Sendo assim, faze as pazes com Deus sujeitando-te a ele, e a prosperidade te alcançará. 22Aceita, pois, a orientação que vem da boca de Deus e deposita as suas palavras no coração. 23Se te voltares para o Todo-Poderoso, serás edificado; se afastares a prática da injustiça da tua tenda, 24deitares ao pó as tuas riquezas e o ouro puro de Ofir que possuis às pedras dos ribeiros, 25então, o Todo-Poderoso voltará a ser o teu tesouro mais precioso e a tua prata predileta. 26Então te deleitarás no Todo-Poderoso e erguerás o teu rosto para Deus. 27Tu orarás a Deus, e ele te ouvirá; e pagarás os teus votos. 28Tudo que planejares realizar dará certo, e a luz brilhará constantemente em teus caminhos. 29Quando teus semelhantes sofrerem qualquer abatimento, proferirás: ‘Haja alento e disposição!’ E Deus salvará o humilde. 30E mais, livrará até o que não é inocente, que será libertado graças à pureza que há em ti, em tuas mãos e comportamento. |