Jó 24:6
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Juntam forragem nos campos e trabalham duro nas colheitas dos maus; respingam nas vinhas dos ímpios.

João Ferreira de Almeida Atualizada
No campo segam o seu pasto, e vindimam a vinha do ímpio.   

King James Bible
They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.

English Revised Version
They cut their provender in the field; and they glean the vintage of the wicked.
Tesouro da Escritura

They reap

Deuteronômio 28:33,51
Uma nação que não conheces comerá aquilo que a terra e o teu trabalho árduo produzirem, e sofrerás a mais cruel das opressões todos os dias da tua vida na terra.…

Juízes 6:3-6
Sempre que o povo de Israel formava suas plantações, os midianitas, os amalequitas e outros povos da região a leste deles as invadiam.…

Miquéias 6:15
Tu semearás, mas não colherás; pisarás a azeitona, mas não te ungirás de azeite; pisarás as uvas, mas não beberás o vinho.

corn.

Ligações
Jó 24:6 InterlinearJó 24:6 MultilíngueJob 24:6 EspanholJob 24:6 FrancêsHiob 24:6 AlemãoJó 24:6 ChinêsJob 24:6 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 24
5Como se fossem jumentos selvagens no deserto, os pobres partem em busca do pão de cada dia; na terra deserta encontram o que dar de comer a seus filhos. 6Juntam forragem nos campos e trabalham duro nas colheitas dos maus; respingam nas vinhas dos ímpios. 7Passam a noite desprovidos de roupas; não têm como agasalhar-se no frio.…
Referência Cruzada
Jó 24:5
Como se fossem jumentos selvagens no deserto, os pobres partem em busca do pão de cada dia; na terra deserta encontram o que dar de comer a seus filhos.

Jó 24:7
Passam a noite desprovidos de roupas; não têm como agasalhar-se no frio.

Jó 24:18
Entretanto, os maldosos são como espuma que é levada e logo se dissipa na superfície das águas; a porção dos perversos sobre a terra é amaldiçoada, e por isso já não andam pelo caminho a trabalhar nas vinhas.

Jó 31:39
se consumi os seus produtos sem nada dar em troca, se causei desânimo aos seus habitantes,

Jó 24:5
Início da Página
Início da Página