Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Passam a noite desprovidos de roupas; não têm como agasalhar-se no frio. João Ferreira de Almeida Atualizada Passam a noite nus, sem roupa, não tendo coberta contra o frio. King James Bible They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold. English Revised Version They lie all night naked without clothing, and have no covering in the cold. Tesouro da Escritura the naked Jó 24:10 Jó 22:6 Jó 31:19,20 Êxodo 22:26,27 Deuteronômio 24:11-13 Isaías 58:7 Atos 9:31 no covering Gênesis 31:40 Provérbios 31:21 *marg: Ligações Jó 24:7 Interlinear • Jó 24:7 Multilíngue • Job 24:7 Espanhol • Job 24:7 Francês • Hiob 24:7 Alemão • Jó 24:7 Chinês • Job 24:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 24 …6Juntam forragem nos campos e trabalham duro nas colheitas dos maus; respingam nas vinhas dos ímpios. 7Passam a noite desprovidos de roupas; não têm como agasalhar-se no frio. 8Encharcados pelas chuvas das montanhas, abraçam-se às rochas por falta de abrigo.… Referência Cruzada Êxodo 22:26 Se tomares o manto do teu próximo como garantia, tu lho restituirás antes do pôr do sol. Jó 22:6 Ora, sem motivo exigias penhores dos teus semelhantes, como garantia de um pequeno empréstimo extorquias dos pobres as próprias roupas deixando-os nus! Jó 24:6 Juntam forragem nos campos e trabalham duro nas colheitas dos maus; respingam nas vinhas dos ímpios. Jó 24:8 Encharcados pelas chuvas das montanhas, abraçam-se às rochas por falta de abrigo. |
    |