Jó 3:23
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Por que se dá vida àquele cujo caminho não faz sentido, é como andar às cegas, com todas as saídas trancadas por Deus?

João Ferreira de Almeida Atualizada
Sim, por que se concede luz ao homem cujo caminho está escondido, e a quem Deus cercou de todos os lados?   

King James Bible
Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?

English Revised Version
Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?
Tesouro da Escritura

whose way.

Isaías 40:27
Por que, pois, reclamas, ó Jacó, e por que te queixas, ó Israel: “O Eterno não se interessa pela minha situação; o meu Deus não considera a minha causa”?

hedged in.

Jó 12:14
O que Deus destrói não há como se possa reconstruir; quem ele aprisiona, ninguém consegue libertar.

Jó 19:8
Ele bloqueou o meu caminho, e não tenho como vencer os obstáculos; cobriu de trevas as minhas veredas.

Salmos 31:8
Não me entregaste nas mãos do inimigo, mas aplainaste um caminho para que meus pés passassem seguros.

Lamentações 3:7,9
Cercou-me de muros, e não consigo escapar; atou-me a pesadas correntes.…

Oséias 2:6
Portanto, eis que cercarei o seu caminho com espinhos; e erguerei uma muralha contra ela, para que não consiga encontrar as suas veredas.

Ligações
Jó 3:23 InterlinearJó 3:23 MultilíngueJob 3:23 EspanholJob 3:23 FrancêsHiob 3:23 AlemãoJó 3:23 ChinêsJob 3:23 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 3
22aos que se enchem de alegria e exultam quando vão para a sepultura? 23Por que se dá vida àquele cujo caminho não faz sentido, é como andar às cegas, com todas as saídas trancadas por Deus? 24Assim, em vez de comer, eu choro e lamento, e os meus gemidos se derramam como água da fonte.…
Referência Cruzada
Jó 3:22
aos que se enchem de alegria e exultam quando vão para a sepultura?

Jó 19:6
sabei pois, que foi Deus quem me provou e fez sofrer, envolvendo-me em suas redes.

Jó 19:8
Ele bloqueou o meu caminho, e não tenho como vencer os obstáculos; cobriu de trevas as minhas veredas.

Salmos 88:8
Afastaste de mim os meus conhecidos, fizeste de mim um horror para eles. Enclausurado,

Lamentações 3:7
Cercou-me de muros, e não consigo escapar; atou-me a pesadas correntes.

Jó 3:22
Início da Página
Início da Página