Jó 30:18 Em seu grande poder, Deus agarrou-me pela garganta com tanta violência que desfigurou toda a minha roupa; aperta-me com a própria gola da minha túnica.

◄ Jó 30:18 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Em seu grande poder, Deus agarrou-me pela garganta com tanta violência que desfigurou toda a minha roupa; aperta-me com a própria gola da minha túnica.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Pela violência do mal está desfigurada a minha veste; como a gola da minha túnica, me aperta.

King James Bible
By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.

English Revised Version
By the great force of my disease is my garment disfigured: it bindeth me about as the collar of my coat.

Tesouro da Escritura

By the great

Jó 2:7
Saiu, portanto, Satan, o Acusador e Inimigo, da presença do SENHOR e passou a afligir Jó, o servo de Deus, com feridas terríveis, que iam da sola dos pés até o alto da cabeça.

Jó 7:5
Meu corpo está tomado pelos vermes e de crostas de ferida, observo minha pele se rachando e vertendo pus.

Jó 19:20
Estou reduzido a pele e ossos, e apenas minhas gengivas ainda não estão inflamadas.

Salmos 38:5
Minhas feridas cheiram mal e supuram, devido à minha insensatez.

Isaías 1:5,6
Onde mais podereis ser castigados e feridos, vós que perseverais no pecado? Por que insistis na rebeldia? De fato, toda a cabeça está em chagas, o coração tomado pelo sofrimento.…

Ligações

Jó 30:18 Interlinear • Jó 30:18 Multilíngue • Job 30:18 Espanhol • Job 30:18 Francês • Hiob 30:18 Alemão • Jó 30:18 Chinês • Job 30:18 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Jó 30
…17A própria noite penetra os meus ossos; minhas dores me torturam sem cessar. 18Em seu grande poder, Deus agarrou-me pela garganta com tanta violência que desfigurou toda a minha roupa; aperta-me com a própria gola da minha túnica. 19Lança-me na lama, e me vejo reduzido a pó e cinza.…

Referência Cruzada

Levítico 21:18
Pois nenhum homem pode apresentar ofertas de alimento, caso tenha algum defeito: seja cego, aleijado, com defeito na face ou de corpo deformado;

Jó 2:7
Saiu, portanto, Satan, o Acusador e Inimigo, da presença do SENHOR e passou a afligir Jó, o servo de Deus, com feridas terríveis, que iam da sola dos pés até o alto da cabeça.