Jó 30:7
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Rugem entre os arbustos, ajuntam-se amedrontados sob os espinheiros.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Bramam entre os arbustos, ajuntam-se debaixo das urtigas.   

King James Bible
Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together.

English Revised Version
Among the bushes they bray; under the nettles they are gathered together.
Tesouro da Escritura

brayed

Jó 6:5
Porventura, zurra o asno montês quando tem erva para alimentar-se? Ou muge o boi se tiver forragem?

Jó 11:12
Mas o insensato só se tornará sábio quando a cria do jumento selvagem nascer dócil e manso.

Gênesis 16:12
Contudo ele será como um jumento selvagem do deserto; ele lutará contra todos e todos guerrearão contra ele. Ele viverá em hostilidade contra todos os seus parentes!”

24:31. Zep.

Jó 2:9
Então aproximando-se a esposa de Jó admoestou-lhe: “Deixe de ser teimoso em sua lealdade homem! Isso não vai resolver nada, amaldiçoa logo a Deus e morre!”

.) Celsius and Scheuchzer are inclined to think it the paliurus, a shrub growing sometimes to a considerable height in desert places. 'One of the inconveniences of the vegetable thickets of Egypt is,' says Denon, 'that it is difficult to remain in them, as nine tenths of the trees and plants are armed with inexorable thorns, which suffer only an unquiet enjoyment of the shadow which is so constantly desirable.')

Ligações
Jó 30:7 InterlinearJó 30:7 MultilíngueJob 30:7 EspanholJob 30:7 FrancêsHiob 30:7 AlemãoJó 30:7 ChinêsJob 30:7 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 30
6Foram obrigados a habitar nos desfiladeiros escuros, nas cavernas da terra e dos penhascos. 7Rugem entre os arbustos, ajuntam-se amedrontados sob os espinheiros. 8São filhos de insensatos, filhos de gente sem nome; foram enxotados da terra.…
Referência Cruzada
Jó 30:6
Foram obrigados a habitar nos desfiladeiros escuros, nas cavernas da terra e dos penhascos.

Jó 30:8
São filhos de insensatos, filhos de gente sem nome; foram enxotados da terra.

Provérbios 24:31
Eis que tudo estava cheio de urtigas, sua superfície coberta de espinhos, e seu muro de pedras, em ruínas.

Jó 30:6
Início da Página
Início da Página