Jó 39:21
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Ele escarva no vale e tem prazer em demonstrar a sua força, e sai altaneiro para enfrentar os guerreiros.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Escarva no vale, e folga na sua força, e sai ao encontro dos armados.   

King James Bible
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.

English Revised Version
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth out to meet the armed men.
Tesouro da Escritura

He paweth.

Juízes 5:22
Os cascos dos cavalos em seu galope faziam tremer a terra; galopavam, galopavam os seus corcéis.

and

1 Samuel 17:4-10,42
Saiu das fileiras dos filisteus um grande guerreiro, cujo nome era Goliat, Golias, e era da cidade de Gat, Gate. Media dois metros e noventa centímetros de altura.…

Salmos 19:5
que é como um noivo que sai de seu aposento, como feliz herói, a caminhar em sua jornada.

Jeremias 9:23
Assim diz Yahweh: “Não se glorie o sábio na sua sabedoria, nem o forte no seu poder, nem o rico nas suas riquezas.

he goeth

Provérbios 21:31
Os homens podem preparar seus cavalos para o dia da batalha, mas somente Yahweh, o SENHOR é quem dá a vitória!

Jeremias 8:6
Prestei atenção e ouvi; contudo, eles não falam o que é verdadeiro. Ninguém deseja se arrepender da sua impiedade e ainda alegam: ‘O que foi que eu fiz?’ Cada um se desvia e segue seu próprio e costumeiro caminho, como um cavalo que se lança com ímpeto na batalha.

armed men.

Ligações
Jó 39:21 InterlinearJó 39:21 MultilíngueJob 39:21 EspanholJob 39:21 FrancêsHiob 39:21 AlemãoJó 39:21 ChinêsJob 39:21 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 39
20Foste tu que o ensinaste a saltar como o gafanhoto, assustando a todos com seu relinchar impressionante? 21Ele escarva no vale e tem prazer em demonstrar a sua força, e sai altaneiro para enfrentar os guerreiros. 22Ele ri do medo e nada teme; não recua diante da espada,…
Referência Cruzada
Jó 39:22
Ele ri do medo e nada teme; não recua diante da espada,

Jeremias 8:6
Prestei atenção e ouvi; contudo, eles não falam o que é verdadeiro. Ninguém deseja se arrepender da sua impiedade e ainda alegam: ‘O que foi que eu fiz?’ Cada um se desvia e segue seu próprio e costumeiro caminho, como um cavalo que se lança com ímpeto na batalha.

Jó 39:20
Início da Página
Início da Página