João 10:13 O mercenário foge, porque é um mercenário e não tem zelo pelas ovelhas.

◄ João 10:13 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
O mercenário foge, porque é um mercenário e não tem zelo pelas ovelhas.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Ora, o mercenário foge porque é mercenário, e não se importa com as ovelhas.

King James Bible
The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.

English Revised Version
he fleeth because he is a hireling, and careth not for the sheep.

Tesouro da Escritura

careth not.

João 12:6
Ele não disse isso por se importar com os pobres, mas porque era ladrão; sendo responsável pela bolsa de dinheiro, frequentemente tirava o que nela era depositado.

Atos 18:17
Então, todos se voltaram contra Sóstenes, administrador da sinagoga e o espancaram em frente ao tribunal. Contudo, Gálio não expressou qualquer perturbação diante desse episódio. Paulo conclui sua segunda missão

Filipenses 2:20
Pois não tenho ninguém que tenha esse mesmo sentimento, que sinceramente zele por vosso bem-estar.

Ligações

João 10:13 Interlinear • João 10:13 Multilíngue • Juan 10:13 Espanhol • Jean 10:13 Francês • Johannes 10:13 Alemão • João 10:13 Chinês • John 10:13 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

João 10
…12O mercenário, que não é o pastor a quem as ovelhas pertencem, vê a aproximação do lobo, abandona as ovelhas e foge. Então, o lobo as apanha e dispersa o rebanho. 13O mercenário foge, porque é um mercenário e não tem zelo pelas ovelhas. 14Eu Sou o bom pastor. Conheço as minhas ovelhas e sou conhecido por elas; …

Referência Cruzada

João 10:12
O mercenário, que não é o pastor a quem as ovelhas pertencem, vê a aproximação do lobo, abandona as ovelhas e foge. Então, o lobo as apanha e dispersa o rebanho.

João 10:14
Eu Sou o bom pastor. Conheço as minhas ovelhas e sou conhecido por elas;

1 Coríntios 7:32
O que desejo de fato é que estejais livres de preocupações. Quem não é casado pode se entregar aos assuntos do Senhor, em como mais poderá agradar ao Senhor.

1 Coríntios 7:33
Entretanto, quem é casado preocupa-se com os negócios deste mundo, em como irá agradar sua esposa;