Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e assaltantes; porém as ovelhas não os ouviram. João Ferreira de Almeida Atualizada Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e salteadores; mas as ovelhas não os ouviram. King James Bible All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them. English Revised Version All that came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them. Tesouro da Escritura came. João 10:1 Isaías 56:10-12 Ezequiel 22:25-28 Ezequiel 34:2 Sofonias 3:3 Zacarias 11:4-9,16 Atos 5:36 but. João 10:5,27 Ligações João 10:8 Interlinear • João 10:8 Multilíngue • Juan 10:8 Espanhol • Jean 10:8 Francês • Johannes 10:8 Alemão • João 10:8 Chinês • John 10:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 10 …7Sendo assim, Jesus lhes disse de novo: “Em verdade, em verdade vos asseguro: Eu Sou a porta das ovelhas. 8Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e assaltantes; porém as ovelhas não os ouviram. 9Eu Sou a porta. Qualquer pessoa que entrar por mim, será salva. Entrará e sairá; e encontrará pastagem. … Referência Cruzada Jeremias 23:1 “Ai dos pastores que destroem e dispersam as ovelhas das minhas pastagens!” exclama Yahweh. Ezequiel 34:2 “Ó filho do homem, profetiza contra os pastores de Israel; prega aos pastores nos seguintes termos: Assim diz Yahweh, o Eterno e Soberano Deus: Ai dos pastores de Israel que só cuidam de si mesmos! Porventura a missão dos pastores não é zelar pelo rebanho? João 10:1 Em verdade, em verdade vos asseguro: aquele que não entra no aprisco das ovelhas pela porta, mas sobe o muro à procura de outra passagem, esse é ladrão e assaltante. |