Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então seus discípulos lhe disseram: “Senhor, se ele está dormindo, vai ficar melhor.” João Ferreira de Almeida Atualizada Disseram-lhe, pois, os discípulos: Senhor, se dorme, ficará bom. King James Bible Then said his disciples, Lord, if he sleep, he shall do well. English Revised Version The disciples therefore said unto him, Lord, if he is fallen asleep, he will recover. Tesouro da Escritura Ligações João 11:12 Interlinear • João 11:12 Multilíngue • Juan 11:12 Espanhol • Jean 11:12 Francês • Johannes 11:12 Alemão • João 11:12 Chinês • John 11:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 11 …11Tendo dito essas palavras, prosseguiu explicando-lhes: “Nosso amigo Lázaro dorme, mas Eu vou até lá para despertá-lo.” 12Então seus discípulos lhe disseram: “Senhor, se ele está dormindo, vai ficar melhor.” 13Entretanto, Jesus lhes havia falado da morte de Lázaro; mas os discípulos pensaram que Jesus estivesse se referindo ao repouso do sono. … Referência Cruzada Mateus 9:24 “Retirai-vos daqui! Esta menina não está morta, mas adormecida”. E todos zombavam dele. João 11:11 Tendo dito essas palavras, prosseguiu explicando-lhes: “Nosso amigo Lázaro dorme, mas Eu vou até lá para despertá-lo.” João 11:13 Entretanto, Jesus lhes havia falado da morte de Lázaro; mas os discípulos pensaram que Jesus estivesse se referindo ao repouso do sono. |
    |