Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, ofereceram-lhe um jantar; Marta servia, enquanto Lázaro era um dos convidados, sentado à mesa com Jesus. João Ferreira de Almeida Atualizada Deram-lhe ali uma ceia; Marta servia, e Lázaro era um dos que estavam à mesa com ele. King James Bible There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him. English Revised Version So they made him a supper there: and Martha served; but Lazarus was one of them that sat at meat with him. Tesouro da Escritura they made. Cânticos 4:16 Cânticos 5:1 Lucas 5:29 Lucas 14:12 Apocalipse 3:20 Martha. Mateus 26:6 Marcos 14:3 Lucas 10:38-42 Lucas 12:37 Lucas 22:27 Lazarus. João 12:9,10 João 11:43,44 Ligações João 12:2 Interlinear • João 12:2 Multilíngue • Juan 12:2 Espanhol • Jean 12:2 Francês • Johannes 12:2 Alemão • João 12:2 Chinês • John 12:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 12 1Seis dias antes da Páscoa, Jesus foi para Betânia, onde estava Lázaro, que havia morrido e fora ressuscitado dentre os mortos. 2Então, ofereceram-lhe um jantar; Marta servia, enquanto Lázaro era um dos convidados, sentado à mesa com Jesus. 3Maria pegou uma libra de bálsamo de nardo puro, um óleo perfumado muito caro, ungiu os pés de Jesus e os enxugou com seus cabelos. E a casa encheu-se com a fragrância daquele bálsamo. … Referência Cruzada Lucas 10:38 Caminhando Jesus e os seus discípulos, chegaram a um povoado, onde certa mulher chamada Marta o recebeu em sua casa. Lucas 10:40 Marta estava inquieta, ocupada com os muitos afazeres. E, aproximando-se de Jesus inquiriu-lhe: “Senhor, não te importas de que minha irmã tenha me deixado só com todo o serviço? Peça-lhe, portanto, que venha ajudar-me!” Lucas 10:41 Orientou-lhe o Senhor: “Marta! Marta! Andas ansiosa e te afliges por muitas razões. |