Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E aquele que a isso presenciou, disso deu seu testemunho; e o seu depoimento é verdadeiro. Pois ele está consciente de que está relatando a verdade para que também vós creiais. João Ferreira de Almeida Atualizada E é quem viu isso que dá testemunho, e o seu testemunho é verdadeiro; e sabe que diz a verdade, para que também vós creiais. King James Bible And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe. English Revised Version And he that hath seen hath borne witness, and his witness is true: and he knoweth that he saith true, that ye also may believe. Tesouro da Escritura he that. João 19:26 João 21:24 Atos 10:39 Hebreus 2:3,4 1 Pedro 5:1 1 João 1:1-3 that ye. João 11:15,42 João 14:29 João 17:20,21 João 20:31 Romanos 15:4 1 João 5:13 Ligações João 19:35 Interlinear • João 19:35 Multilíngue • Juan 19:35 Espanhol • Jean 19:35 Francês • Johannes 19:35 Alemão • João 19:35 Chinês • John 19:35 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 19 …34Contudo, um dos soldados perfurou o lado de Jesus com uma lança, e imediatamente brotou sangue e água. 35E aquele que a isso presenciou, disso deu seu testemunho; e o seu depoimento é verdadeiro. Pois ele está consciente de que está relatando a verdade para que também vós creiais. 36E todas essas coisas ocorreram para que se cumprisse a Escritura: “Nenhum dos seus ossos será quebrado.” … Referência Cruzada João 15:27 E vós, também, dareis testemunho, pois estais comigo desde o princípio. João 20:31 Estes, entretanto, foram escritos para que possais acreditar que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus, e para que, crendo, tenhais vida em Seu Nome. João 21:24 Este é o discípulo que testemunha a respeito desses acontecimentos e que os escreveu; e sabemos que o seu testemunho é conforme a verdade. 1 João 1:1 O que era desde o princípio, o que ouvimos, o que vimos com os nossos olhos, o que contemplamos e as nossas mãos apalparam a respeito da Palavra da Vida. 1 João 1:2 A Vida se manifestou, nós a vimos e dela testemunhamos, e vos anunciamos a Vida eterna que estava com o Pai e a nós foi revelada. 1 João 1:3 Sim, o que vimos e ouvimos, isso vos proclamamos, para que também tenhais comunhão conosco; e a nossa comunhão é com o Pai e com seu Filho Jesus Cristo. 3 João 1:12 Entretanto, quanto a Demétrio, todos tecem bons comentários sobre ele, inclusive a própria Verdade testemunha a seu favor. E nós também testemunhamos; e sabes que o nosso testemunho é verdadeiro. Considerações finais e bênção |