Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada O próprio Jesus havia testemunhado que um profeta não tem honra em sua própria terra. João Ferreira de Almeida Atualizada Porque Jesus mesmo testificou que um profeta não recebe honra na sua própria pátria. King James Bible For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country. English Revised Version For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country. Tesouro da Escritura that. Mateus 13:57 Marcos 6:4 Lucas 4:24 Ligações João 4:44 Interlinear • João 4:44 Multilíngue • Juan 4:44 Espanhol • Jean 4:44 Francês • Johannes 4:44 Alemão • João 4:44 Chinês • John 4:44 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 4 43Depois daqueles dois dias, Ele partiu dali para a Galileia. 44O próprio Jesus havia testemunhado que um profeta não tem honra em sua própria terra. 45Assim, quando chegou à Galileia, os galileus o receberam bem, porque viram todas as coisas que Ele fizera em Jerusalém, por ocasião da festa à qual eles também tinham comparecido. A cura do filho de um oficial … Referência Cruzada Mateus 13:57 E ficavam escandalizados por causa dele. Entretanto, Jesus lhes afirmou: “Não há profeta sem honra, a não ser em sua própria terra, e em sua própria casa”. Marcos 6:4 Contudo Jesus lhes afirmou: “Somente em sua própria terra, junto aos seus parentes e em sua própria casa, é que um profeta não é devidamente honrado”. Lucas 4:24 E continuou a falar Jesus: “Realmente vos afirmo: Nenhum profeta é bem recebido em sua própria terra. |
    |