Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Estas são as regiões que faltam ser possuídas: Todas as províncias dos filisteus e dos gesuritas; João Ferreira de Almeida Atualizada A terra que ainda fica é esta: todas as regiões dos filisteus, bem como todas as dos gesureus, King James Bible This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri, English Revised Version This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites; Tesouro da Escritura the land Êxodo 23:29-31 Deuteronômio 11:23,24 Juízes 3:1 borders Gênesis 10:14 Gênesis 26:1 Joel 3:4 Geshuri Josué 13:11,13 Josué 12:5 1 Samuel 27:8 2 Samuel 3:3 2 Samuel 13:37,38 2 Samuel 15:8 Ligações Josué 13:2 Interlinear • Josué 13:2 Multilíngue • Josué 13:2 Espanhol • Josué 13:2 Francês • Josua 13:2 Alemão • Josué 13:2 Chinês • Joshua 13:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Josué 13 1O tempo passou e Josué se tornou idoso; certo dia, Yahwehfalou com ele: “Eis que estás velho, em idade avançada, e ainda resta muita terra a ser conquista por Israel. 2Estas são as regiões que faltam ser possuídas: Todas as províncias dos filisteus e dos gesuritas; 3desde o rio Sior, próximo ao Egito, até o território de Ecrom, ao norte, toda essa região considerada como cananeia. Abrange as terras dos aveus, isto é, dos cinco príncipes dos filisteus, governantes de Gaza, de Asdode, de Ascalom, de Gate e de Ecrom.… Referência Cruzada Deuteronômio 3:14 Jair, um descendente de Manassés, conquistou toda a região de Argobe até os limites dos gesuritas e dos maacatitas; essa região recebeu seu nome, de modo que até nestes dias Basã é também chamada de Havót Iair, ou Fazendas de Jair. Josué 13:11 O seu território incluía ainda Gileade, bem como a região onde os gesuritas e os maacatitas habitavam e também todo o monte Hermom, e se estendia por toda a região de Basã, até Salcá, 1 Samuel 27:8 Davi e os seus homens faziam incursões contra os gersitas e os amalequitas, povos que, desde os tempos mais remotos, habitavam a terra que se estende de Sur até o Egito. |